Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Nouvelles du ciel, artista - Ange.
Fecha de emisión: 11.08.2012
Idioma de la canción: Francés
Nouvelles du ciel(original) |
Je t’ai cherché dans le corridor |
Un voyage au royaume des morts |
Soudain j’ai trouvé porte close |
Sur le sol, un pétale de rose |
J’ai souvent pleuré sur ton sort |
Sentiment que la raison ignore |
J’ai perdu la guerre tout près d’ici |
Les dieux t’ont créé |
Les dieux t’ont repris |
Dis-moi, as-tu des nouvelles du ciel? |
Sais-tu ce qu’en pensent les oiseaux? |
Paraît que là-haut, les anges n’ont pas d’ailes |
Tout est permis |
Tout est permis, loin d’ici |
Je me perds dans ce corridor |
Je ne sais ce que sera la mort |
Pourquoi tant de mystères, tant de folies? |
Que t’ont-ils fait? |
Que t’ont-ils dit? |
Moi je sais qu’ils t’ont pris en otage |
Même si je ne connais pas ton visage |
J’ouvrirai les portes d’une autre vie |
Un autre endroit où faire ton nid |
Dis-moi, as-tu des nouvelles du ciel? |
Sais-tu ce qu’en pensent les oiseaux? |
Paraît que là-haut, les anges n’ont pas d’ailes |
Tout est permis |
Tout est permis, loin d’ici |
Soumis, sous les étoiles |
Je n’ose pas crier ton nom |
Quand vient la nuit, soumis |
Loin derrière les nuages, je devine ton image |
Si la vie est un gage, serais-tu ce qu’on appelle… |
L’amour? |
(traducción) |
te busque en el pasillo |
Un viaje al reino de los muertos |
De repente encontré la puerta cerrada |
En el suelo, un pétalo de rosa |
A menudo he llorado por tu destino |
Sintiendo que la razón ignora |
Perdí la guerra cerca de aquí. |
Los dioses te crearon |
Los dioses te han llevado de vuelta |
Dime, ¿tienes alguna noticia del cielo? |
¿Sabes lo que piensan los pájaros de él? |
Parece que allá arriba los ángeles no tienen alas |
todo esta permitido |
Todo está permitido, lejos de aquí |
Me pierdo en este pasillo |
no se que sera la muerte |
¿Por qué tantos misterios, tanta locura? |
¿Que te hicieron? |
¿Qué te dijeron? |
Sé que te tomaron como rehén |
Aunque no conozco tu cara |
Abriré las puertas de otra vida |
Otro lugar para anidar |
Dime, ¿tienes alguna noticia del cielo? |
¿Sabes lo que piensan los pájaros de él? |
Parece que allá arriba los ángeles no tienen alas |
todo esta permitido |
Todo está permitido, lejos de aquí |
Sumisa, bajo las estrellas |
no me atrevo a gritar tu nombre |
Cuando llega la noche, sumisa |
Lejos detrás de las nubes, supongo que tu imagen |
Si la vida es una promesa, serías lo que llaman... |
¿El amor? |