Traducción de la letra de la canción Нелегальная - Анна Седокова

Нелегальная (original)

Ты недоступен, я не успела сказать
Тонкая нить оборвалась, так туго успев нас связать
Воспоминания, сильные руки твои
Жизнь так жестко решила судьбою безумцев сыграть
Припев:
Злоумышленниками на вдохе мы будем до рассвета
Говорить о том, об этом, раскрой уж мне секреты
Мои мысли ты прочитал, вдыхая сигарету
Нелегальная любовь, теперь мы под запретом
Злоумышленниками на вдохе мы будем до рассвета
Говорить о том, об этом, раскрой уж мне секреты
Мои мысли ты прочитал, вдыхая сигарету
Нелегальная любовь, теперь мы под запретом
Теперь мы под запретом
Теперь мы под запретом
Второй Куплет: Анна Седокова
Кто из нас выиграл, право быть правым?
Стоя на пепле так глупо об этом сонеты писать
Разные люди, рваные судьбы
Сколько нам нужно убитых сердец
Чтобы счастливыми стать?
Припев:
Злоумышленниками на вдохе мы будем до рассвета
Говорить о том, об этом, раскрой уж мне секреты
Мои мысли ты прочитал, вдыхая сигарету
Нелегальная любовь, теперь мы под запретом
Злоумышленниками на вдохе мы будем до рассвета
Говорить о том, об этом, раскрой уж мне секреты
Мои мысли ты прочитал, вдыхая сигарету
Нелегальная любовь, теперь мы под запретом
Теперь мы под запретом
Теперь мы под запретом
Теперь мы под запретом.

Нелегальная (traducción)

No estás disponible, no tuve tiempo de decir
Un hilo delgado se rompió, tan fuerte que tuvo tiempo de atarnos
Recuerdos, tus brazos fuertes
La vida tan dura decidió jugar el destino de los locos
Coro:
Intrusos en la inhalación estaremos hasta el amanecer
Habla de esto, de aquello, cuéntame los secretos
Lees mis pensamientos mientras inhalas un cigarro
Amor ilegal, ahora estamos prohibidos
Intrusos en la inhalación estaremos hasta el amanecer
Habla de esto, de aquello, cuéntame los secretos
Lees mis pensamientos mientras inhalas un cigarro
Amor ilegal, ahora estamos prohibidos
Ahora estamos prohibidos
Ahora estamos prohibidos
Segundo verso: Anna Sedokova
¿Quién de nosotros ha ganado, el derecho a tener razón?
De pie sobre las cenizas tan estúpido como para escribir sonetos al respecto
Diferentes personas, destinos desgarrados
¿Cuántos corazones muertos necesitamos?
¿Para ser feliz?
Coro:
Intrusos en la inhalación estaremos hasta el amanecer
Habla de esto, de aquello, cuéntame los secretos
Lees mis pensamientos mientras inhalas un cigarro
Amor ilegal, ahora estamos prohibidos
Intrusos en la inhalación estaremos hasta el amanecer
Habla de esto, de aquello, cuéntame los secretos
Lees mis pensamientos mientras inhalas un cigarro
Amor ilegal, ahora estamos prohibidos
Ahora estamos prohibidos
Ahora estamos prohibidos
Ahora estamos prohibidos.