Traducción de la letra de la canción Wer bin ich wirklich - Annett Louisan

Wer bin ich wirklich (original)

ich weiß nicht genau was ich will
das Leben gibt so viel her
wo fang ich an
das Rad in mir steht niemals still
ich treibe durchs Häusermeer
ich such mich um weiter zu kommen hm hm
ich such mich und lauf mir davon
wer bin ich wirklich
und wer bist Du
mein Herz kennt den Weg nicht
es kommt nicht zur Ruh
wenn ich mich zweifelnd verrenn
mich selber nicht kenn
sag wofür liebst Du mich dann
wer bin ich wirklich
für Dich
Was läuft für ein Film tief in Dir
Ist in deinem Drehbuch noch
´ne Rolle frei?
Was hast du für Bilder von mir
Erkennt man die Liebe noch
Als zweitausendteiligens Spiel?
hm hm
ein Puzzle aus wirrem Gefühl?
Was ist das genau was ich von Dir will
Was ist das genau was du für mich fühlst

(traducción)

no se exactamente lo que quiero
la vida da tanto
dónde empiezo
la rueda en mí nunca se detiene
Voy a la deriva por el mar de casas
Me busco a mí mismo para llegar más lejos hm hm
me encuentro y escapo
quien soy realmente
y quien eres tu
mi corazón no sabe el camino
no hay descanso
Cuando estoy perdido en la duda
no me conozco
entonces dime por que me amas
quien soy realmente
para ti
¿Qué tipo de película se está ejecutando en el fondo de ti
Todavía está en tu guión
un papel libre?
¿Qué tipo de fotos tienes de mí?
¿Todavía reconoces el amor?
¿Como un juego de dos mil piezas?
mmm mmm
un rompecabezas de sentimientos confusos?
¿Qué es exactamente lo que quiero de ti?
¿Qué es exactamente lo que sientes por mí?