Traducción de la letra de la canción Неосторожные фразы - Анжелика Варум

Неосторожные фразы (original)

Сомнений нет — моя судьба в твоих руках
Я — камень на земле, ты — птица в облаках
И между нами провода, огни, мосты
И словно пепел я, и точно пламя ты
Твой яркий свет пленит сердца
Им страха нет, как нет числа им и конца
И череда твоих побед тому пример —
Мне в этом круге места нет
Неосторожные фразы летят в пустоту
Если возможно, не сразу, солги про мечту
Неосторожные жесты, коснись, не томи, и
Просто прими меня, к сердцу прижми меня
Не обмани
Чужие шепчут голоса: «Напрасный труд
Он не поймет тебя, глаза его солгут»
Но что-то нежное внутри мне дарит боль
Изнанки шок, смотри, дарю тебе и звук
Не растачай ненужных слов
Чтоб невзначай не оскорбить мою любовь
Пускай печаль горька на вкус
Я буду ждать, я этой боли не боюсь
Неосторожные фразы летят в пустоту
Если возможно, не сразу, солги про мечту
Неосторожные жесты, коснись, не томи, и
Просто прими меня, к сердцу прижми меня
Не обмани
Неосторожные фразы
Если возможно, не сразу
Неосторожные жесты
Коснись, не томи, и
Просто прими меня
К сердцу прижми меня
Не обмани
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты

(traducción)

No hay duda - mi destino está en tus manos
yo soy una piedra en el suelo tu eres un pajaro en las nubes
Y entre nosotros hay cables, luces, puentes
Y como ceniza soy, y como llama eres tú
Tu luz brillante cautivará los corazones.
No tienen miedo, así como no tienen número ni fin.
Y la serie de tus victorias es un ejemplo de esto:
No tengo lugar en este círculo.
Frases descuidadas vuelan al vacío
Si es posible, no de inmediato, miente sobre el sueño.
Gestos descuidados, tocar, no empujar y
Sólo acéptame, apriétame contra tu corazón
no engañes
Voces alienígenas susurran: "Trabajo en vano
No te entenderá, sus ojos mentirán"
Pero algo tierno por dentro me da dolor
Shock de adentro hacia afuera, mira, te doy sonido
No desperdicies palabras innecesarias
Para no ofender a mi amor por casualidad
Deja que la tristeza sepa amarga
Esperaré, no tengo miedo de este dolor
Frases descuidadas vuelan al vacío
Si es posible, no de inmediato, miente sobre el sueño.
Gestos descuidados, tocar, no empujar y
Sólo acéptame, apriétame contra tu corazón
no engañes
Frases descuidadas
Si es posible, no inmediatamente.
gestos descuidados
Toca, no atormentes, y
solo acéptame
Presióname contra tu corazón
no engañes
¿Te gustó la letra?
¡Escribe en los comentarios!
Nuevas canciones y sus letras.