Traducción de la letra de la canción Весна - Анжелика Варум

Весна (original)

Падают хлопья на старые крыши
Ты меня не увидишь, ты меня не услышишь
Спрячусь за снегом и не оставлю следа
Толку топтать мне сакральные тропы
Мне бы только дышать, просто выстоять
Чтобы дожить до весны, ведь весною и снег — вода
Мы такие разные и весна прекрасна,
А я ношусь по городу, думаю без повода
Да, тебя обидела-ла, наснимаем видео
О весне, которая нам дана
Подари мне весну, я уже не усну
Подари мне весну, я уже не усну
Подари мне весну, я уже не усну
Подари мне, подари весну
Ночи пустые царапают кожу
Да, я знаю, во многом с тобою не схожи
Ну, так какого же чёрта мы вместе тогда —
Просто закрой мне ресницы ладонью
Видишь, сердце моё так беспомощно тонет
В тебе и в весне
И вокруг ещё эта вода
Мы такие разные и весна прекрасна,
А я ношусь по городу, думаю без повода
Да, тебя обидела-ла, наснимаем видео
О весне, которая нам дана
Подари мне весну, я уже не усну
Подари мне весну, я уже не усну
Подари мне весну, я уже не усну
Подари мне, подари весну
Прошлое — для прошлого, завтра новый день
Прожитого крошево я прощу себе
Радостью непрошеной сердце мне согрей
И среди весны моей брошенной, я прошу, уцелей
Подари мне весну, я уже не усну
Подари мне весну, я уже не усну
Подари мне весну, я уже не усну
Подари мне, подари весну
Подари весну
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты

(traducción)

Los copos caen sobre los techos viejos
No me verás, no me escucharás
Me esconderé detrás de la nieve y no dejaré rastro
Sentido de pisar caminos sagrados para mí
Solo respiraría, solo sobreviviría
Vivir hasta la primavera, porque en la primavera y la nieve es agua
Somos tan diferentes y la primavera es hermosa,
Y estoy corriendo por la ciudad, creo que sin razón
Si, te ofendí la, estamos haciendo un video
Sobre la primavera que se nos da
Dame primavera, no me dormiré
Dame primavera, no me dormiré
Dame primavera, no me dormiré
Dame, dame la primavera
Las noches vacías rascan la piel
Sí, lo sé, en muchos aspectos no se parecen a ti.
Bueno, entonces, ¿qué diablos estamos juntos entonces?
Solo cubre mis pestañas con tu palma
Verás, mi corazón se hunde tan impotente
En ti y en primavera
Y alrededor de esta agua
Somos tan diferentes y la primavera es hermosa,
Y estoy corriendo por la ciudad, creo que sin razón
Si, te ofendí la, estamos haciendo un video
Sobre la primavera que se nos da
Dame primavera, no me dormiré
Dame primavera, no me dormiré
Dame primavera, no me dormiré
Dame, dame la primavera
El pasado es para el pasado, mañana es un nuevo día
Me perdonaré a mí mismo vivido desmenuzable
Calienta mi corazón con alegría no invitada
Y en medio de mi primavera abandonada te pido sobrevivir
Dame primavera, no me dormiré
Dame primavera, no me dormiré
Dame primavera, no me dormiré
Dame, dame la primavera
dar primavera
¿Te gustó la letra?
¡Escribe en los comentarios!
Nuevas canciones y sus letras.