Traducción de la letra de la canción Зимние сны - Анжелика Варум

Зимние сны (original)

Перезимуй со мной — я девочка хорошая
Сережки, варежки — обычная прохожая
Знаю место, где мы можем вместе переждать до весны
Февральскими ночами, вечерами долгими
Мы будем делать то, что было неудобно бы Я помогу тебе увидеть эти зимние сны
Зимние-зимние сны
В ожиданьи весны
За сонной метелью в мягкой постели зимы
Зимние-зимние сны
Так теплы и тесны
Ты будешь потом вспоминать эти дивные сны
Не отводи глаза, не бойся и не прячь лица
Тебя замучала осенняя бессонница
Не надо обороняться, я — такая как ты Когда замерзнут все машины, реки и дома
Забудут про дела соседи и сойдут с ума
Мы будем без вина пить чай и греться у плиты
Зимние-зимние сны
В ожиданьи весны
За сонной метелью в мягкой постели зимы
Зимние-зимние сны
Так теплы и тесны
Ты будешь потом вспоминать эти дивные…
Зимние-зимние сны
В ожиданьи весны
За сонной метелью в мягкой постели зимы
Зимние-зимние сны
В ожиданьи весны
За сонной метелью в мягкой постели зимы
Зимние-зимние сны
В ожиданьи весны
За сонной метелью в мягкой постели зимы
Зимние-зимние сны
Так теплы и тесны
Ты будешь потом вспоминать эти дивные сны

Зимние сны (traducción)

Invierno conmigo - Soy una buena chica
Pendientes, mitones - un transeúnte ordinario
Conozco un lugar donde podemos esperar hasta la primavera juntos
noches de febrero, tardes largas
Haremos lo que sería inconveniente. Te ayudaré a ver estos sueños de invierno.
Sueños de invierno-invierno
Esperando la primavera
Detrás de una ventisca somnolienta en una suave cama de invierno
Sueños de invierno-invierno
Tan cálido y apretado
Entonces recordarás estos maravillosos sueños.
No mires hacia otro lado, no tengas miedo y no escondas tu rostro
Te atormentaba el insomnio otoñal
No hay necesidad de defenderte, soy como tú Cuando todos los autos, ríos y casas se congelan
Los vecinos se olvidarán de los negocios y se volverán locos.
Tomaremos té sin vino y nos calentaremos junto a la estufa.
Sueños de invierno-invierno
Esperando la primavera
Detrás de una ventisca somnolienta en una suave cama de invierno
Sueños de invierno-invierno
Tan cálido y apretado
Entonces recordarás estos maravillosos...
Sueños de invierno-invierno
Esperando la primavera
Detrás de una ventisca somnolienta en una suave cama de invierno
Sueños de invierno-invierno
Esperando la primavera
Detrás de una ventisca somnolienta en una suave cama de invierno
Sueños de invierno-invierno
Esperando la primavera
Detrás de una ventisca somnolienta en una suave cama de invierno
Sueños de invierno-invierno
Tan cálido y apretado
Entonces recordarás estos maravillosos sueños.