Traducción de la letra de la canción Apologize - Billie The Vision And The Dancers

Apologize (original)

Too many nights I’ve slept all alone
And I didn’t get to know you before you were gone
And I walk in your footsteps, I walk in your footsteps
I spy on you.
Forgive me for that now
So were you here to comfort me or to comfort you?
To forget about the mistakes you’ve done
One shouldn’t do like that
One shouldn’t do like that
But I forgive you
You’re all so important to me and you know it
So if that is mutual, respect me and show it
You’ve hurt me before and you hurt me again
So apologize and I’ll forgive you
Don’t make fun of me or mock me or tease me
Take my hand and listen to me and release me
You’ve hurt me before and you hurt me again
So apologize and I’ll forgive you
The last thing I need now is bad jokes and laughter
I cannot go on like this.
So help me now.
Help me.
So help now
And the last thing I need now is bad jokes and laughter
I cannot go on like this.
So help me now.
Help me.
So help now
Na na na na na na na…

Apologize (traducción)

Demasiadas noches he dormido solo
Y no llegué a conocerte antes de que te fueras
Y camino en tus pasos, camino en tus pasos
Te espío.
Perdóname por eso ahora
Entonces, ¿estabas aquí para consolarme o para consolarte?
Para olvidar los errores que has cometido
Uno no debería hacer eso
Uno no debería hacer eso
pero te perdono
Todos ustedes son tan importantes para mí y lo saben.
Entonces, si eso es mutuo, respétame y demuéstralo.
Me has lastimado antes y me lastimaste de nuevo
Así que discúlpate y te perdonaré
No te burles de mí ni te burles de mí ni te burles de mí
Toma mi mano y escúchame y suéltame
Me has lastimado antes y me lastimaste de nuevo
Así que discúlpate y te perdonaré
Lo último que necesito ahora son chistes malos y risas.
No puedo seguir así.
Así que ayúdame ahora.
Ayúdame.
Así que ayuda ahora
Y lo último que necesito ahora son chistes malos y risas.
No puedo seguir así.
Así que ayúdame ahora.
Ayúdame.
Así que ayuda ahora
Na na na na na na na…