Traducción de la letra de la canción Волчица - Аркона

Волчица (original)

А во тьме, во тьме глубокой
Да в тайге, в тайге широкой
Старо дерево стоит
А под древом старым, старым, да усталым
Волчица крепко спит
Была в стае — стае главной
Главной да была — была она
Королевой хладной тайги
Но стали старой кости
И спешит, спешит к ней в гости
Смерть, да смерть заклятая
Но волчица стара, стара, да устала
Не поет она, она лишь спит, да видит
Как живут и дышат ее сыны.

(traducción)

Y en la oscuridad, en la oscuridad profunda
Sí, en la taiga, en la amplia taiga
El viejo árbol se encuentra
Y bajo el árbol viejo, viejo, pero cansado
La loba duerme profundamente
Estaba en el rebaño - el rebaño principal
Sí, ella era la principal.
Reina de la taiga fría
Pero los viejos huesos se han vuelto
Y date prisa, date prisa para visitarla
Muerte, sí, la muerte está maldita
Pero la loba es vieja, vieja, pero cansada
Ella no canta, solo duerme, pero ve
Cómo viven y respiran sus hijos.