Traducción de la letra de la canción Luzes - Arnaldo Antunes

Luzes (original)

Acendo a lâmpada às seis horas da tarde
Acenda a luz dos lampiões
Inflame a chama dos salões
Fogos de línguas de dragões
Vagalumes
Numa nuvem de poeira de neon
Tudo claro
Tudo claro à noite, assim que é bom
A luz
Acesa na janela lá de casa
O fogo
O foco lá no beco e um farol
Essa noite
Essa noite vai ter sol
Essa noite
Essa noite vai ter sol

Luzes (traducción)

prendo la lampara a las seis de la tarde
Encender la luz de las linternas
Encender la llama de los salones
Fuegos de lenguas de dragón
luciérnagas
En una nube de polvo de neón
Todo claro
Todo despejado por la noche, así que está bien.
La luz
En la ventana de casa
Fuego
El foco en el callejón es un faro.
Esta noche
esta noche sera soleada
Esta noche
esta noche sera soleada