Traducción de la letra de la canción Any Tree But That - Arrested Development

Any Tree But That (original)

Good morning I’m rising call me Kanye East
I’m flying at one point I was a dying breed
A diamond is only a chunk of coal
That stuck to it’s job and didn’t deny it’s role
That’s me
Now I’m here feel me or fear me
I’m water in the bladder
I fill space I Matter
What the caterpillar calls a tragedy,
God calls a butterfly- Now imagine me
Life ‘s uncertain that’s why I eat dessert first
I’m getting full off heaven you got a earth thirst
And God doctors my thought, submit to God cuz I’m bought
With Jesus up on the cross and I’m just the Earths dirt
I wanna live so much!
That I wanna die!
And rise under new laws where death has been undermined!
Designed with a whole new body now I’m Potent
Flesh underground as a Rodent, Satan’s opponent
Eat from any tree but that
Man wants the fruit man can’t have
Eat from any tree but that
Man wants the fruit man can’t have
Eat the fruit then things go bad
So now God has to save man again
Eat from any tree but that
Man wants the fruit man can’t have
Some love me, some hate me and I understand
Truthfully I think I’m in the same situation
Self-love mixed with self deprecation
I’m a mixture of optimism and total Desolation
Sometimes I’m impatient, sometimes I’m complacent
And Other times I’m racing towards self-affirmation
I smuggled my daydreams into reality
I stopped all my excuses and constant babbling
Cause if After all is said and done, you have said more than you ‘ve done?
I strive to turn any celery into Salary
Grow a crop sell the harvest that’s an analogy
Meaning I turn water into wine, A penny into a dime
While we burning the charts we’re burning calories
More th God’s grace, is all that it takes
For a person with instincts to overcome the beast C’mon.
refrain

(traducción)

Buenos días, me estoy levantando, llámame Kanye East
Estoy volando en un momento en que era una raza en extinción
Un diamante es solo un trozo de carbón
Eso se apegó a su trabajo y no negó su función.
Ese soy yo
Ahora estoy aquí siéntame o tememe
Soy agua en la vejiga
Lleno el espacio Importo
Lo que la oruga llama una tragedia,
Dios llama a una mariposa- Ahora imagíname
La vida es incierta, por eso como el postre primero.
Me estoy llenando del cielo, tienes sed de tierra
Y Dios cura mi pensamiento, sométete a Dios porque estoy comprado
Con Jesús en la cruz y yo solo soy la tierra de la Tierra
¡Quiero vivir tanto!
¡Que me quiero morir!
¡Y levántate bajo nuevas leyes donde la muerte ha sido socavada!
Diseñado con un cuerpo completamente nuevo, ahora soy potente
Carne bajo tierra como un roedor, el oponente de Satanás
Come de cualquier árbol menos ese
El hombre quiere la fruta que el hombre no puede tener
Come de cualquier árbol menos ese
El hombre quiere la fruta que el hombre no puede tener
Come la fruta y luego las cosas van mal.
Así que ahora Dios tiene que salvar al hombre de nuevo
Come de cualquier árbol menos ese
El hombre quiere la fruta que el hombre no puede tener
Algunos me aman, otros me odian y lo entiendo
la verdad creo que estoy en la misma situacion
Amor propio mezclado con autodesprecio
Soy una mezcla de optimismo y desolación total.
A veces soy impaciente, a veces soy complaciente
Y otras veces estoy corriendo hacia la autoafirmación
Pasé de contrabando mis sueños a la realidad
Dejé todas mis excusas y balbuceos constantes
Porque si después de todo lo dicho y hecho, ¿has dicho más de lo que has hecho?
Me esfuerzo por convertir cualquier apio en Salario
Cultivar una cosecha vender la cosecha que es una analogía
Lo que significa que convierto el agua en vino, un centavo en una moneda de diez centavos
Mientras quemamos los gráficos, quemamos calorías
Más que la gracia de Dios, es todo lo que se necesita
Para una persona con instintos para vencer a la bestia Vamos.
abstenerse