| Pebble by pebble
| Guijarro a guijarro
|
| Sand grain by sand grain
| Grano de arena a grano de arena
|
| Shore turns to sea
| La orilla se convierte en mar
|
| Shore turns to ocean
| La costa se convierte en océano
|
| Serpent creates the high tides
| Serpiente crea las mareas altas
|
| To assure all good is floating
| Para asegurar que todo lo bueno está flotando
|
| Good and righteousness is not intellectual
| El bien y la justicia no son intelectuales
|
| And the fabric that’s good cannot be proven
| Y la tela que es buena no puede ser probada
|
| And so that fabric is washed away
| Y así esa tela es lavada
|
| Far from the shore from which it was woven
| Lejos de la orilla de la que fue tejido
|
| The shore is a place where persons live
| La orilla es un lugar donde viven personas
|
| Sowing fabrics that’s a tangent of the real one
| Sembrar telas tangentes a la real
|
| Not wearable to most of the persons on shore
| No se puede usar para la mayoría de las personas en la costa
|
| In fact, it’s only wearable to the person of one
| De hecho, solo es ponible para la persona de uno
|
| One person under an oath
| Una persona bajo juramento
|
| An oath to a serpent, an evil snake
| Un juramento a una serpiente, una serpiente malvada
|
| In search for being as powerful as God
| En busca de ser tan poderoso como Dios
|
| And all God’s good he’ll try to take
| Y todo el bien de Dios tratará de tomar
|
| He’ll try to take
| Él intentará tomar
|
| He’ll try to take
| Él intentará tomar
|
| Good being washed away
| Bueno ser lavado
|
| Love being washed away
| Amor siendo lavado
|
| Most of the persons follow the serpent
| La mayoría de las personas siguen a la serpiente.
|
| Cause the serpent preaches all for self
| Porque la serpiente predica todo por sí misma
|
| But why follow someone in search of something
| Pero, ¿por qué seguir a alguien en busca de algo?
|
| When you’ll get nothing
| Cuando no obtendrás nada
|
| Serpent’s all for self
| Serpent es todo para uno mismo
|
| Some are dumb, some know no better
| Algunos son tontos, algunos no saben mejor
|
| Some believe there is no Lord
| Algunos creen que no hay un Señor
|
| The serpent uses this knowledge to help him
| La serpiente usa este conocimiento para ayudarse
|
| And wash away more of the shore
| Y lavar más de la orilla
|
| Serpent knows once shores are gone
| La serpiente sabe una vez que las costas se han ido
|
| There’s nothing left but ocean and sea
| No queda nada más que océano y mar
|
| A few persons trying to save the shore
| Algunas personas tratando de salvar la orilla
|
| Some of those persons are A. D
| Algunas de esas personas son A. D
|
| Saving the shores means saving the faith
| Salvar las costas significa salvar la fe
|
| The faith that there is a mighty someone
| La fe de que hay alguien poderoso
|
| Someone much more mighty that created everyone
| Alguien mucho más poderoso que creó a todos
|
| Up the ocean without a paddle
| Hasta el océano sin un remo
|
| Is the fabric of God, the righteous clothing
| Es la tela de Dios, la vestidura justa
|
| And you wear non-righteous clothes of the serpent
| Y vistes ropas no justas de la serpiente
|
| Naively we keep on serving
| Ingenuamente seguimos sirviendo
|
| The ocean’s owned by the serpent (4x)
| El océano es propiedad de la serpiente (4x)
|
| We can stop being washed away (6x)
| Podemos dejar de ser arrastrados (6x)
|
| Why we let them wash it away
| ¿Por qué dejamos que lo laven?
|
| Why are we allowing them to take what’s good
| ¿Por qué les permitimos tomar lo que es bueno?
|
| Why don’t we teach our children what’s good
| ¿Por qué no les enseñamos a nuestros hijos lo que es bueno?
|
| Why don’t we collect and save what is real
| ¿Por qué no recopilamos y guardamos lo que es real?
|
| Look very hard and swim the ocean
| Mira muy fuerte y nada el océano
|
| We must find what needs to be found
| Debemos encontrar lo que necesita ser encontrado
|
| Look all around and find a wise man
| Mira a tu alrededor y encuentra un hombre sabio
|
| To feed us the truth and keep us sound
| Para alimentarnos con la verdad y mantenernos sanos
|
| All of us must swim the seas
| Todos nosotros debemos nadar en los mares
|
| Coz our path’s been washed away
| Porque nuestro camino ha sido lavado
|
| All of us must swim the seas
| Todos nosotros debemos nadar en los mares
|
| Cause our path’s been washed away
| Porque nuestro camino ha sido lavado
|
| My only purpose is to swim the seas
| Mi único propósito es nadar en los mares
|
| Find the truth and spread it around
| Encuentra la verdad y difúndela
|
| Give it to the children that know how to listen
| Dáselo a los niños que saben escuchar
|
| So they can pass it after I drown
| Para que puedan pasarlo después de que me ahogue
|
| We can stop being washed away (6x)
| Podemos dejar de ser arrastrados (6x)
|
| Sand grain by sand grain, pebble by pebble
| Grano de arena a grano de arena, guijarro a guijarro
|
| We can stop this, we can stop
| Podemos detener esto, podemos detener
|
| Can you help us
| Puedes ayudarnos
|
| Will you help us
| Nos ayudarias
|
| Please
| Por favor
|
| Help us stop being washed away
| Ayúdanos a dejar de ser arrastrados
|
| All of us must swim the sea
| Todos nosotros debemos nadar en el mar
|
| All of us
| Todos nosotros
|
| Hey
| Oye
|
| Can you help us
| Puedes ayudarnos
|
| Will you help us
| Nos ayudarias
|
| Oooh please help us | Oooh por favor ayúdanos |