Traducción de la letra de la canción Conditional Love - Arrested Development

Conditional Love (original)

I was workin' at Franklins field picking cotton picking greens the sun
Came down
I had to pass you to grind up his cornmeal and every time I did I wish
You could stay around we were just two slaves in a crowded field of slaves
Me a housemaid but we had such a jones for each other ironically in
The midst of these conditions there’s still love
Conditional love ironically in the midst of these conditions
Conditional love
Matter of fact I’d risk being abused by the overseer for a moment to get
To know your life I mean our lives ain’t that important your physical
Life is the same ol' bad condition as mine but I’m talking bout your
Dreams the things that can’t be taken by no one your love
Conditional love ironically in the midst of these conditions
Conditional love

Conditional Love (traducción)

yo estaba trabajando en el campo de franklins recogiendo algodón recogiendo verduras el sol
bajó
Tuve que pasarte para moler su harina de maíz y cada vez que lo hacía deseaba
Podrías quedarte, solo éramos dos esclavos en un campo lleno de esclavos
Yo soy una criada, pero irónicamente teníamos tantos amigos el uno para el otro en
En medio de estas condiciones todavía hay amor
Amor condicional irónicamente en medio de estas condiciones
amor condicional
De hecho, me arriesgaría a ser abusado por el supervisor por un momento para obtener
Para conocer tu vida quiero decir nuestras vidas no es tan importante tu físico
La vida es la misma vieja mala condición que la mía, pero estoy hablando de tu
Sueña las cosas que no pueden ser tomadas por nadie tu amor
Amor condicional irónicamente en medio de estas condiciones
amor condicional