Traducción de la letra de la canción Stand - Arrested Development

Stand (original)

Yeah, Arrested Development
It’s better to write for ourselves and have no public
Than to write for the public and have no self, yeah, yeah
I stand for children, innocence in they eyes, playing under blue skies
Trying out fake cries to see they mama sympathize
Wanting they new toys, thinking it a bring 'em joy
Thinking mom and dad are wack but later on they realize
Children playing in the dirt, getting wet in the rain
Falling till they learn that part of life is pain
Crawling till they learn that walking is another thing
And running should come only when walking is no type of strain
I stand for beauty, earth, sky, woman, man
Or other worldly things like birth, strife and death again
And things that we can’t touch like love faith and sacrifice
Things that we like much like good food and moon light
Cloud formations, clear blue skies, four season leaves
And the colors that stop by great songs, great art, great books
And stories unrecognized, underdogs that later gain glory
The things that I stand for tell who I am
The things that I stand for tell who I am
The things that I stand for tell who I am
The things that I stand for tell who I am
I stand for truth, political or spiritual
And I know the truth can hurt but I’d rather hear it though
Whether truth about the past, present, future or all
I know the man that hates truth is the man who will fall
I know that every single issue boils down to sin
And the only way to kill sin is from within
And the man who points his finger at everyone else
Has got 4 other fingers pointed back to himself
And that people don’t change 'cause of words alone
Yet a nation can be moved by one person whose strong
And truth can be buried for moments of time
But like the last day buried things are bound to rise
Are bound to rise, are bound to rise
The things that I stand for tell who I am
The things that I stand for tell who I am
The things that I stand for tell who I am
The things that I stand for tell who I am
As I stand, so I rise
Lift my tears up to the sky
I stand for something or everything I fall for
Even when I’m wrong, yo, you know my views
We choose most of our paths and that’s just the truth
Even if most of our ways lead to further blues
And sometimes I stand for nothing I just sit and listen
'Cause no matter how much I got there’s things I’m missing
So when it’s all done and said I stand for this
When it’s all done and said I stand for this
When it’s all done and said I stand for this
Children, beauty, truth and something that stirs my insides
Inspires my very life 'cause bottom line for everyone is
You stand or sit, you stand or sit
You stand or sit, you stand or sit
As I stand, so I rise
Lift my tears up to the sky
The things that I stand for tell who I am
The things that I stand for tell who I am
The things that I stand for tell who I am
The things that I stand for tell who I am

Stand (traducción)

Sí, desarrollo detenido
Es mejor escribir para nosotros y no tener público
Que escribir para el público y no tener yo, sí, sí
Defiendo a los niños, la inocencia en sus ojos, jugando bajo el cielo azul
Probando gritos falsos para ver que mamá simpatiza
Queriendo juguetes nuevos, pensando que les traerá alegría
Piensan que mamá y papá están locos, pero luego se dan cuenta
Niños jugando en la tierra, mojándose bajo la lluvia.
Cayendo hasta que aprenden que parte de la vida es dolor
Gateando hasta que aprenden que caminar es otra cosa
Y correr debe venir solo cuando caminar no es ningún tipo de tensión
Defiendo la belleza, la tierra, el cielo, la mujer, el hombre
O otras cosas mundanas como el nacimiento, la lucha y la muerte de nuevo
Y cosas que no podemos tocar como el amor, la fe y el sacrificio
Cosas que nos gustan mucho como la buena comida y la luz de la luna
Formaciones de nubes, cielos azules claros, hojas de cuatro estaciones.
Y los colores que pasan por grandes canciones, gran arte, grandes libros
E historias no reconocidas, desvalidos que luego ganan gloria
Las cosas que defiendo dicen quién soy
Las cosas que defiendo dicen quién soy
Las cosas que defiendo dicen quién soy
Las cosas que defiendo dicen quién soy
Defiendo la verdad, política o espiritual
Y sé que la verdad puede doler, pero prefiero escucharla
Ya sea la verdad sobre el pasado, el presente, el futuro o todo
Sé que el hombre que odia la verdad es el hombre que caerá
Sé que cada problema se reduce al pecado
Y la única forma de matar el pecado es desde dentro
Y el hombre que señala con el dedo a todos los demás
Tiene otros 4 dedos apuntando hacia sí mismo
Y que la gente no cambia solo por las palabras
Sin embargo, una nación puede ser movida por una persona cuya fuerte
Y la verdad puede ser enterrada por momentos de tiempo
Pero como el último día, las cosas enterradas están destinadas a levantarse
Están obligados a subir, están obligados a subir
Las cosas que defiendo dicen quién soy
Las cosas que defiendo dicen quién soy
Las cosas que defiendo dicen quién soy
Las cosas que defiendo dicen quién soy
Como estoy de pie, así me levanto
Levanto mis lagrimas al cielo
Defiendo algo o todo lo que me enamoro
Incluso cuando me equivoco, conoces mis puntos de vista
Elegimos la mayoría de nuestros caminos y esa es la verdad
Incluso si la mayoría de nuestros caminos conducen a más blues
Y a veces no represento nada, solo me siento y escucho
Porque no importa cuánto tenga, hay cosas que me estoy perdiendo
Entonces, cuando todo esté hecho y dicho, estoy a favor de esto
Cuando todo está hecho y dicho, estoy a favor de esto
Cuando todo está hecho y dicho, estoy a favor de esto
Niños, belleza, verdad y algo que me remueve por dentro
Inspira mi propia vida porque el resultado final para todos es
Te paras o te sientas, te paras o te sientas
Te paras o te sientas, te paras o te sientas
Como estoy de pie, así me levanto
Levanto mis lagrimas al cielo
Las cosas que defiendo dicen quién soy
Las cosas que defiendo dicen quién soy
Las cosas que defiendo dicen quién soy
Las cosas que defiendo dicen quién soy