Traducción de la letra de la canción Domani smetto - Articolo 31

Domani smetto (original)

Io non so bene quando?
cominciato — a un tratto io non obbedivo pi?
— cara,?
come dici tu davvero.
Non so che cosa m’abbia rovinato —?
che ho iniziato a dire troppi no — forse?
per questo che tu m’hai lasciato — e non ci soffrir?
nemmeno un po'.
Rit: Ma mi spiace per ora non credo sia un mondo perfetto — Domani Smetto — e meglio se richiami domani.
Loro mi dicevano — di stare sui binari — Loro mi dicevano — rispetta questi
orari — Loro mi dicevano — stai con i piedi a terra — Loro mi dicevano —?
giusta questa guerra.
Rit: Mi spiace per ora non credo sia un mondo perfetto — Domani Smetto — ho anche lasciato su la tavoletta del cesso — Domani Smetto — e faccio troppi
viaggi senza avere il biglietto — Domani Smetto —?
meglio se richiami domani.
Loro mi dicevano — non calpestare l’erba — Loro mi dicevano — non coltivare
l’erba — Loro mi dicevano — ma che vestiti porti — e i miei capelli erano o troppo lunghi o troppo corti — e non lo metto il casco omologato — non metto a dieta la mia identit?
— ho fatto il bagno dopo mangiato — e sono ancora tutto
bagnato.
Rit: Mi spiace per ora non credo sia un mondo perfetto — Domani smetto — ho anche lasciato su la tavoletta del cesso — Domani Smetto — e faccio troppi
viaggi senza avere il biglietto — Domani smetto —?
meglio se richiami domani.
(scratch) E' una tipica espressione della vocalit?
e della leggiadria del canto
all’italiana…

Domani smetto (traducción)

no estoy seguro cuando?
comenzó - de repente ya no obedecí?
- Estimado,?
como dices de verdad.
No sé qué me arruinó -?
que comencé a decir demasiados no, ¿tal vez?
¿Por qué me dejaste? ¿Y no voy a sufrir?
de nada'.
Rit: Pero lo siento por ahora no creo que sea un mundo perfecto - Mañana paro - y mejor si vuelves a llamar mañana.
Me dijeron - que me mantuviera en las vías - Me dijeron - respeta estos
horas - Me dijeron - mantén los pies en la tierra - Me dijeron -?
solo esta guerra.
Rit: Lo siento por ahora no creo que sea un mundo perfecto - Mañana me detendré - También dejé el asiento del inodoro puesto - Mañana me detendré - y hago demasiados
¿Viajas sin billete -pararé mañana-?
mejor vuelve a llamar mañana.
Me dijeron - no pises la hierba - Me dijeron - no cultives
hierba - Me dijeron - pero que ropa usas - y mi pelo era demasiado largo o demasiado corto - y no uso un casco homologado - ¿no pongo mi identidad a dieta?
- Me bañé después de comer - y todavía estoy todo
húmedo.
Rit: Lo siento por ahora no creo que sea un mundo perfecto - Mañana paro - También dejé el asiento del inodoro puesto - Mañana paro - y hago demasiados
¿Viajas sin billete -pararé mañana-?
mejor vuelve a llamar mañana.
(scratch) ¿Es una expresión vocal típica?
y la gracia de la canción
Estilo italiano ...