Traducción de la letra de la canción Static Color - Artifex Pereo

Static Color (original)

Reside profoundly in doubt
Earned ignorance buys a ticket to hell
A brush stroke tinted with
Idolization turned to worship, paints within
The smallest of lines;
static color
The path has been hidden as long as we’ve touched the soil
Unbroken, waiting for turbulent footsteps to find their mark
When heaven sent us home, we ended up further from the hardships of virtue
Devising disordered rules of our own
Pray, the faith you have found helps you know the way
You pay for bones in the ground and eternal salvation
Give in to the crippling crutch of original sin
Redemption is sold at the door of the charlatan
Give in to the crippling crutch of original sin
Redemption is sold at the door of the charlatan
Forgive all we’ve forgotten ingrained deep in our souls
Unconscious doctrine forged a crack in the mold
(Guided with eyes blinded by small minds.)
Bias taught them casting stones from the pulpit grants protection
(Blight has disguised bodies of starlight.)
All the children have drowned, immersed in holy water
(Guided with eyes blinded by small minds.)
No one here made a sound as all our sons and daughters closed their eyes
(Blight has disguised bodies of starlight.)

Static Color (traducción)

Residir profundamente en la duda
La ignorancia ganada compra un boleto al infierno
Un trazo de pincel teñido con
Idolización convertida en adoración, pinturas dentro
La más pequeña de las líneas;
color estático
El camino ha estado oculto desde que tocamos el suelo.
Ininterrumpido, esperando pasos turbulentos para encontrar su marca
Cuando el cielo nos envió a casa, terminamos más lejos de las penalidades de la virtud
Ideando reglas desordenadas propias
Oren, la fe que han encontrado les ayuda a conocer el camino
Pagas por los huesos en la tierra y la salvación eterna
Ceder a la muleta paralizante del pecado original
La redención se vende en la puerta del charlatán
Ceder a la muleta paralizante del pecado original
La redención se vende en la puerta del charlatán
Perdona todo lo que hemos olvidado arraigado profundamente en nuestras almas
La doctrina inconsciente forjó una grieta en el molde
(Guiado con ojos cegados por pequeñas mentes.)
Bias les enseñó a arrojar piedras desde el púlpito otorga protección
(Blight ha disfrazado cuerpos de luz estelar).
Todos los niños se han ahogado sumergidos en agua bendita
(Guiado con ojos cegados por pequeñas mentes.)
Nadie aquí hizo un sonido cuando todos nuestros hijos e hijas cerraron los ojos.
(Blight ha disfrazado cuerpos de luz estelar).