Traducción de la letra de la canción Die Contrary - As Cities Burn

Die Contrary (original)

We came into this world as one
Now something has broke us in two
The heart will lead, the mind will follow
The heart will lead, the mind will follow
There’s a way that seems right
I can’t see
It’s so bright (So bright)
So bright I can’t see you
It’s so bright (So bright)
So bright I can’t see me
I don’t wanna die this way
Why don’t you give me another chance?
Give me a hand, help me onto my feet
I need this every day
I need thee every hour
I need you at my darkest
'Cause I don’t wanna die this way
The heart will lead, the mind will follow
The heart will lead, the mind will follow
There’s a way that seems right
There’s a way that seems right
I can’t see
It’s so bright (So bright)
So bright I can’t see you
It’s so bright (So bright)
So bright I can’t see me
It’s so bright (So bright)
So bright I can’t see you
It’s so bright (So bright)
So bright I can’t see me
No, not yet
No star, don’t die yet
You’re the only sun
You’re the only sun
No, not yet
No star, don’t die yet
You’re the only sun
You’re the only one to us
Shine, shine on us
Right through us
Won’t you white out what’s dark, dark crimson?
Shine, shine on us
Right through us
Won’t you white out what’s dark, dark crimson?
Shine, shine on us
Right through us
Won’t you white out what’s dark, dark crimson?
Shine, shine on us
Right through us
Won’t you white out what’s dark, dark crimson?

Die Contrary (traducción)

Vinimos a este mundo como uno
Ahora algo nos ha partido en dos
El corazón guiará, la mente seguirá
El corazón guiará, la mente seguirá
Hay una manera que parece correcta
no puedo ver
es tan brillante (tan brillante)
Tan brillante que no puedo verte
es tan brillante (tan brillante)
Tan brillante que no puedo verme
No quiero morir de esta manera
¿Por qué no me das otra oportunidad?
Dame una mano, ayúdame a ponerme de pie
Necesito esto todos los días
Te necesito cada hora
Te necesito en mi oscuridad
Porque no quiero morir de esta manera
El corazón guiará, la mente seguirá
El corazón guiará, la mente seguirá
Hay una manera que parece correcta
Hay una manera que parece correcta
no puedo ver
es tan brillante (tan brillante)
Tan brillante que no puedo verte
es tan brillante (tan brillante)
Tan brillante que no puedo verme
es tan brillante (tan brillante)
Tan brillante que no puedo verte
es tan brillante (tan brillante)
Tan brillante que no puedo verme
No aún no
No estrella, no te mueras todavía
eres el unico sol
eres el unico sol
No aún no
No estrella, no te mueras todavía
eres el unico sol
eres el único para nosotros
Brilla, brilla sobre nosotros
Justo a través de nosotros
¿No blanquearías lo que es oscuro, carmesí oscuro?
Brilla, brilla sobre nosotros
Justo a través de nosotros
¿No blanquearías lo que es oscuro, carmesí oscuro?
Brilla, brilla sobre nosotros
Justo a través de nosotros
¿No blanquearías lo que es oscuro, carmesí oscuro?
Brilla, brilla sobre nosotros
Justo a través de nosotros
¿No blanquearías lo que es oscuro, carmesí oscuro?