Traducción de la letra de la canción The Hoard - As Cities Burn

The Hoard (original)

They say that good boys walk straight on white lines
Good boys keep their livers clean
And smoke out of their lungs
Cause it’s all about what you’ve done
Good boys don’t make mistakes to learn from
Cause when heaven comes
They won’t be caught being young
Grace make your way to the well
To those who deserve it
After all they’ve earned it
But vain, its in vain
Cause they don’t need it
They’re steady breathers
Who won’t lift a finger for the gasping weaker
You just hoard your hollow completion
Like it’s something wearing thin
Like it’s gonna get you in
When heaven comes
Cause when heaven comes
I swear it comes in love
Grace make your way to the well
To those who deserve it
After all they’ve earned it
But vain, it’s in vain
Cause they don’t need it
Now i let go of your hand somewhere between
Love and what it demands of me
Grace make your way

The Hoard (traducción)

Dicen que los chicos buenos caminan recto sobre líneas blancas
Los buenos chicos mantienen sus hígados limpios
Y humo fuera de sus pulmones
Porque todo se trata de lo que has hecho
Los buenos chicos no cometen errores de los que aprender
Porque cuando llega el cielo
No serán atrapados siendo jóvenes.
Grace, haz tu camino hacia el pozo
A los que se lo merecen
Después de todo, se lo han ganado
Pero vano, es en vano
Porque no lo necesitan
Son respiradores constantes
¿Quién no levantará un dedo por los más débiles?
Acabas de acumular tu finalización hueca
Como si fuera algo desgastado
Como si te fuera a meter
cuando llega el cielo
Porque cuando llega el cielo
Te juro que viene enamorado
Grace, haz tu camino hacia el pozo
A los que se lo merecen
Después de todo, se lo han ganado
Pero en vano, es en vano
Porque no lo necesitan
Ahora suelto tu mano en algún lugar entre
El amor y lo que me exige
Gracia haz tu camino