Traducción de la letra de la canción Petty - As Cities Burn

Petty (original)

Is this it at the top?
I didn’t know there was not a ceiling
Or that the air up here was so thin
I just want my wanting to stop
I know you warned us of drought
We didn’t believe it
Now we can’t keep water from freezing
You are just in time to move aside
No one ever comes here stays for long
You’re gonna be dethroned
You’re gonna shed your pride
Overgrown
There’s a kid on the cover
And I know that he doesn’t believe
In the misery that he sings
Yeah it’s just what he thinks he needs
If all the world’s a stage then it’s not mine
'Cause no one ever stays on you for long
You’re gonna be dethroned
You’re gonna shed your pride
It keeps growing
And you are just in time to move aside
No one ever comes here stays for long
You’re gonna be dethroned
You’re gonna shed your pride
If all the world’s a stage then it’s not mine
'Cause no one ever stays on you for long
Yeah you’re gonna be dethroned
You’re gonna shed your pride
Overgrown

Petty (traducción)

¿Es esto en la parte superior?
no sabia que no habia techo
O que el aire aquí arriba era tan delgado
Solo quiero que mi querer se detenga
Sé que nos advertiste de la sequía
no lo creíamos
Ahora no podemos evitar que el agua se congele
Llegas justo a tiempo para hacerte a un lado
Nadie viene aquí y se queda por mucho tiempo
Vas a ser destronado
Vas a deshacerte de tu orgullo
Descuidado
Hay un niño en la portada
Y se que el no cree
En la miseria que canta
Sí, es justo lo que él cree que necesita
Si todo el mundo es un escenario, entonces no es mío
Porque nadie se queda contigo por mucho tiempo
Vas a ser destronado
Vas a deshacerte de tu orgullo
Sigue creciendo
Y llegas justo a tiempo para hacerte a un lado
Nadie viene aquí y se queda por mucho tiempo
Vas a ser destronado
Vas a deshacerte de tu orgullo
Si todo el mundo es un escenario, entonces no es mío
Porque nadie se queda contigo por mucho tiempo
Sí, vas a ser destronado
Vas a deshacerte de tu orgullo
Descuidado