Traducción de la letra de la canción A Gun & A Choice - Asaf Avidan

A Gun & A Choice (original)

She rots in a cage of your make
Far away from your eyes
You stripped all her powers to break
With your love and your lies
Marooned on an island
You gave her a gun and a choice
But she’s crazy about you
She still waits around for your voice
What kind of sick, sick love is this, that you left her to die?
She rots in a cage of your make
As she waits for a sign
Your gun in her hand
But there isn’t a choice in her mind
Now there’s guilt in your veins
'Cause there’s guilt in your heart
So there’s guilt in your blood
But you’re oceans apart
What kind of sick, sick love is this, that you left her to die?
What kind of sick, sick love is this?

A Gun & A Choice (traducción)

Ella se pudre en una jaula de tu fabricación
Lejos de tus ojos
Le quitaste todos sus poderes para romper
Con tu amor y tus mentiras
Abandonado en una isla
Le diste un arma y una opción
Pero ella está loca por ti
Ella todavía espera por tu voz
¿Qué clase de amor enfermizo es este, que la dejaste morir?
Ella se pudre en una jaula de tu fabricación
Mientras ella espera una señal
Tu arma en la mano
Pero no hay elección en su mente
Ahora hay culpa en tus venas
Porque hay culpa en tu corazón
Así que hay culpa en tu sangre
Pero estás a océanos de distancia
¿Qué clase de amor enfermizo es este, que la dejaste morir?
¿Qué clase de amor enfermo es este?