Traducción de la letra de la canción Turn - Asaf Avidan

Turn (original)

It’s five in the morning where you are
You’re learning a language, beginning with «far»
I’m glad you’re awake now, and picking your scars
We do it all backwards, wherever we are
Turn.
Turn around.
You’re living on the breadcrumbs of love that you found
We were never ashamed love off the ground
I’m changing my skin now from white into brown
There’s sun in the winter now, things are turning around
Turn.
Turn around.
Turning up, turning in my dream.
I’ve come a long way.
Turning up.
Turn.
Turn it again.

Turn (traducción)

Son las cinco de la mañana donde estas
Estás aprendiendo un idioma que comienza con "lejos"
Me alegro de que estés despierto ahora, y recogiendo tus cicatrices
Lo hacemos todo al revés, estemos donde estemos
Doblar.
Giro de vuelta.
Estás viviendo de las migajas de pan del amor que encontraste
Nunca nos avergonzó el amor del suelo
Estoy cambiando mi piel ahora de blanca a marrón
Hay sol en el invierno ahora, las cosas están cambiando
Doblar.
Giro de vuelta.
Subiendo, girando en mi sueño.
He recorrido un largo camino.
Subiendo.
Doblar.
Gíralo de nuevo.