Traducción de la letra de la canción More Cows Than People - Ashton Shepherd

More Cows Than People (original)

Bobby said, I gotta get outta this town
Pulled up the roots that his Daddy laid down
Country boy thought he’d try the city life
Tired of workin' the dirt, watchin' the sky
I won fifty bucks off of Bobby’s little sister
She said he’d last a month, I said it’d be quicker
Bobby said, it wasn’t what he thought it was
He had to come back to the place he loves
'Cause there ain’t much of nothin' out here
Just a bunch of fence and pasture
Grain elevators and a couple old tractors
Little bitty church, big ole steeple
Ain’t no noise, no red lights
Ain’t no buildings messin' up my moonlight
Ain’t no doubt, why I live out
Where there’s more cows than people
I saw on the news where the interstate
Might be movin' out this way
To make this a better place to live
Well hell, I like it just like it is
'Cause there ain’t much of nothin' out here
Just a bunch of fence and pastures
Grain elevators and a couple old tractors
Little bitty church, big ole steeple
Ain’t no noise, no red lights
Ain’t no buildings messin' up my moonlight
Ain’t no doubt, why I live out where there’s more cows than people
There ain’t much of nothin' out here
Just a bunch of fence and pasture
Grain elevators and a couple old tractors
Little bitty church, big ole steeple
Ain’t no noise, no red lights
Ain’t no buildings messin' up my moonlight
Ain’t no doubt, why I live out where there’s more cows than people
'Cause there ain’t much of nothin' out here
Just a bunch of fence and pasture
Grain elevators and a couple old tractors
Little bitty church, big ole steeple
Ain’t no noise, no red lights
Ain’t no buildings messin' up my moonlight
Ain’t no doubt, why I live out where there’s more cows than people

(traducción)

Bobby dijo, tengo que salir de esta ciudad
Arrancó las raíces que su papá echó
El chico de campo pensó que probaría la vida de la ciudad
Cansado de trabajar la tierra, mirando el cielo
Gané cincuenta dólares con la hermana pequeña de Bobby
Ella dijo que duraría un mes, yo dije que sería más rápido
Bobby dijo que no era lo que él pensaba que era.
Tuvo que volver al lugar que ama
Porque no hay mucho de nada aquí
Solo un montón de cercas y pastos
Elevadores de granos y un par de tractores viejos
Pequeña iglesia pequeña, campanario grande y viejo
No hay ruido, no hay luces rojas
No hay edificios que arruinen mi luz de luna
No hay duda, por qué vivo
Donde hay más vacas que personas
Vi en las noticias donde la interestatal
Podría estar mudándose de esta manera
Para hacer de este un mejor lugar para vivir
Bueno, diablos, me gusta tal como es
Porque no hay mucho de nada aquí
Solo un montón de cercas y pastos
Elevadores de granos y un par de tractores viejos
Pequeña iglesia pequeña, campanario grande y viejo
No hay ruido, no hay luces rojas
No hay edificios que arruinen mi luz de luna
No hay duda de por qué vivo donde hay más vacas que personas.
No hay mucho de nada aquí
Solo un montón de cercas y pastos
Elevadores de granos y un par de tractores viejos
Pequeña iglesia pequeña, campanario grande y viejo
No hay ruido, no hay luces rojas
No hay edificios que arruinen mi luz de luna
No hay duda de por qué vivo donde hay más vacas que personas.
Porque no hay mucho de nada aquí
Solo un montón de cercas y pastos
Elevadores de granos y un par de tractores viejos
Pequeña iglesia pequeña, campanario grande y viejo
No hay ruido, no hay luces rojas
No hay edificios que arruinen mi luz de luna
No hay duda de por qué vivo donde hay más vacas que personas.