| MUST PUT THE CORRECTION IN «QUOTES»
| DEBE PONER LA CORRECCIÓN EN «COMILLAS»
|
| OR I WILL NOT USE YOUR CORRECTIONS.
| O NO UTILIZARÉ SUS CORRECCIONES.
|
| Hey baby, let’s jump in yo' truck
| Oye cariño, saltemos en tu camión
|
| We’ll ride and watch for lightnin' bugs
| Cabalgaremos y observaremos los insectos relámpagos
|
| We’ll ride with the windows let down
| Viajaremos con las ventanas bajadas
|
| There’s nowhere else I’d rather be right now
| No hay otro lugar en el que prefiera estar ahora mismo
|
| 'Cause there ain’t nothin' like the sound
| Porque no hay nada como el sonido
|
| Of a cooler slushin' on the bed 'a yo' truck
| De un enfriador slushin' en la cama 'a yo' camión
|
| And ain’t nothin' like the sound of real country music
| Y no hay nada como el sonido de la música country real
|
| C’mon, turn it up
| Vamos, sube el volumen
|
| And I love to hear the whippoorwill singin' at night
| Y me encanta escuchar al chotacabras cantando por la noche
|
| And the crickets out in the woods
| Y los grillos en el bosque
|
| Ooh, and don’t it feel so right
| Ooh, y no se siente tan bien
|
| Don’t it sound so good
| ¿No suena tan bien?
|
| We’ll stop on a ol' dirt road bridge
| Nos detendremos en un viejo puente de tierra
|
| Do you remember when we painted our names on it
| ¿Recuerdas cuando pintamos nuestros nombres en él?
|
| And we’ll listen to the creek as it runs
| Y escucharemos el arroyo mientras corre
|
| And we’ll count the stars
| Y contaremos las estrellas
|
| Every single one
| cada uno
|
| 'Cause there ain’t nothin' like the sound
| Porque no hay nada como el sonido
|
| Of a cooler slushin' on the bed 'a yo' truck
| De un enfriador slushin' en la cama 'a yo' camión
|
| And ain’t nothin' like the sound of real country music
| Y no hay nada como el sonido de la música country real
|
| C’mon, turn it up
| Vamos, sube el volumen
|
| And I love to hear the whippoorwill singin' at night
| Y me encanta escuchar al chotacabras cantando por la noche
|
| And the crickets out in the woods
| Y los grillos en el bosque
|
| Ooh, and don’t it feel so right
| Ooh, y no se siente tan bien
|
| Don’t it sound so good
| ¿No suena tan bien?
|
| 'Cause there ain’t nothin' like the sound
| Porque no hay nada como el sonido
|
| Of a cooler slushin' on the bed 'a yo' truck
| De un enfriador slushin' en la cama 'a yo' camión
|
| And ain’t nothin' like the sound of real country music
| Y no hay nada como el sonido de la música country real
|
| C’mon, turn it up
| Vamos, sube el volumen
|
| And I love to hear the whippoorwill singin' at night
| Y me encanta escuchar al chotacabras cantando por la noche
|
| And the crickets out in the woods
| Y los grillos en el bosque
|
| Ooh, and don’t it feel so right
| Ooh, y no se siente tan bien
|
| Don’t it sound so good
| ¿No suena tan bien?
|
| Ooh, and don’t it feel so right
| Ooh, y no se siente tan bien
|
| Don’t it sound so good
| ¿No suena tan bien?
|
| Yeah sound so good
| Sí, suena tan bien
|
| Yeah sound so good | Sí, suena tan bien |