| Lionheart (original) | Lionheart (traducción) |
|---|---|
| If you are wind, I would go to a place where wind don’t blow | Si eres viento, iría a un lugar donde el viento no sople |
| It’s time to leave | Es tiempo de salir |
| If you are steel, I would be like a flame to melt you down | Si eres de acero, yo sería como una llama para derretirte |
| You have to see and tell me why you cry | Tienes que ver y decirme porque lloras |
| Why you cry | Por qué lloras |
| He came to save our lives; | Él vino a salvar nuestras vidas; |
| to kill the tyrant and the beast | para matar al tirano y a la bestia |
| He brought a legion | Trajo una legión |
| And maybe one day he will rise up and say: | Y tal vez un día se levante y diga: |
| I fought in this holy war, in quest to find the Astral Doors | Luché en esta guerra santa, en busca de encontrar las Puertas Astrales |
| Look into the future; | Mira hacia el futuro; |
| you’ll fall forever | caerás para siempre |
| In the slaughter to release us; | En la matanza para liberarnos; |
| we shall survive | sobreviviremos |
