Traducción de la letra de la canción Pearl Harbor - Astral Doors

Pearl Harbor (original)

Thousands were summoned, to protect their land
Flag of their fathers, dear old uncle sam
This is the day the training must pay
The enemy’s here, we all know
The futures and pasts nothing will last
It’s a nightmare but for real
Run away, madness arising
Run away, eastern eruption, out of the sky
Pearl Harbor
Attack of the island in the sun
Pearl Harbor
The battle was lost
But the war was won
Warhawks and zeroes, evil in the air
Death in the water, dead bodies everywhere
Dragged into war, that big ugly whore
So vicious so greedy and dark
It’s just like today, the poor has to pay
For the stripes and shining stars
No more fear, surf on the fire
Raging flames burning inside this last samurai
Run away, madness arising
Run away, eastern eruption, out of the sky
Pearl Harbor
Set me free
Pearl Harbor
I’ll set you free

Pearl Harbor (traducción)

Miles fueron convocados, para proteger su tierra
Bandera de sus padres, querido viejo tío sam
Este es el día que la formación debe pagar
El enemigo está aquí, todos lo sabemos.
Los futuros y pasados ​​nada durará
Es una pesadilla pero de verdad.
Huye, surge la locura
Huye, erupción del este, fuera del cielo
puerto perla
Ataque de la isla en el sol
puerto perla
la batalla estaba perdida
Pero la guerra fue ganada
Warhawks y ceros, maldad en el aire
Muerte en el agua, cadáveres por todas partes
Arrastrada a la guerra, esa gran puta fea
Tan vicioso tan codicioso y oscuro
Es como hoy, los pobres tienen que pagar
Por las rayas y las estrellas brillantes
No más miedo, navega en el fuego
Llamas furiosas ardiendo dentro de este último samurái
Huye, surge la locura
Huye, erupción del este, fuera del cielo
puerto perla
Libérame
puerto perla
te liberaré