Traducción de la letra de la canción Slay the Dragon - Astral Doors

Slay the Dragon (original)

Way gone 'bout a thousand years
Ancient Lullaby
Kings and Queens and evil scenes
Darkness filled their minds
Fury and rage from the sky
How could they live just to die
Slay the dragon: kill the beast
Power knight of heavenly might
Slay the Dragon: join the feast
It’s not human, save us now
We all know that you’re divine
Brave Saint John Stood all alone
Offspring sent from Hell
Brimstone, fire, smoke and cries
In this medieval tale
Armoured by God he came to ride
Blessed with a sword to save the bride
Slay the Dragon: kill the Beast
Power knight prepared to fight
Slay the Dragon: join the feast
It’s not human, save us now
We all know that you’re divine

Slay the Dragon (traducción)

Se fue hace unos mil años
Canción de cuna antigua
Reyes y reinas y escenas malvadas
La oscuridad llenó sus mentes
Furia y rabia del cielo
¿Cómo podrían vivir solo para morir?
Mata al dragón: mata a la bestia
Caballero de poder de poder celestial
Slay the Dragon: únete a la fiesta
No es humano, sálvanos ahora
Todos sabemos que eres divina
El valiente San Juan se quedó solo
Descendencia enviada del infierno
Azufre, fuego, humo y llantos
En este cuento medieval
Armado por Dios vino a cabalgar
Bendecido con una espada para salvar a la novia
Mata al dragón: mata a la bestia
Caballero de poder preparado para luchar
Slay the Dragon: únete a la fiesta
No es humano, sálvanos ahora
Todos sabemos que eres divina