Traducción de la letra de la canción Nevada's Grace - Atreyu

Nevada's Grace (original)

In this perfection I lament her beauty
Her voice a sour note in this bitter serenade
In this perfection I lament her beauty
Her voice a sour note in this bitter serenade
And all these words I could have would have should have said
Ring out like gunshots across long lost days
If that wasn’t love then what the fuck was I thinking?
I would bear my soul just to bask in your grace
And your beauty, your strength inspires all of my days
I would carry any load just to bear your cross for a day
Go!
In this perfection I lament her beauty
Her voice a sour note in this bitter serenade
In this perfection I lament her beauty
Her voice a sour note in this bitter serenade
Your love fills me up when the blood in my body’s drained
And your strength is my backbone when I feel every bone break
I’m built for pain
I swore to let no one in
And there you were
A vision of beauty
It takes my breath away
You took my breath away
And it takes my breath away
How you took my Breath away
It takes my breath away
You took my breath away
And it takes my breath away
How you took my Breath away
How could I know that you would take my breath away?
And how could I know one kiss would change everything?
Your love fills me up when the blood in my body’s drained
And your strength is my backbone when I feel every bone break
Your love fills me up when the blood in my body’s drained
And your strength is my backbone when I feel every bone break

(traducción)

En esta perfección lamento su belleza
Su voz una nota agria en esta amarga serenata
En esta perfección lamento su belleza
Su voz una nota agria en esta amarga serenata
Y todas estas palabras que podría haber tenido que haber dicho
Resuena como disparos a través de largos días perdidos
Si eso no era amor, ¿en qué diablos estaba pensando?
Llevaría mi alma solo para disfrutar de tu gracia
Y tu belleza, tu fuerza inspira todos mis días
Llevaría cualquier carga solo para llevar tu cruz por un día
¡Vamos!
En esta perfección lamento su belleza
Su voz una nota agria en esta amarga serenata
En esta perfección lamento su belleza
Su voz una nota agria en esta amarga serenata
Tu amor me llena cuando la sangre en mi cuerpo se agota
Y tu fuerza es mi columna vertebral cuando siento que cada hueso se rompe
Estoy hecho para el dolor
Juré no dejar entrar a nadie
Y allí estabas
Una visión de la belleza
Me quita el aliento
Me sacastes el aire
Y me quita el aliento
Como me quitaste el aliento
Me quita el aliento
Me sacastes el aire
Y me quita el aliento
Como me quitaste el aliento
¿Cómo podría saber que me quitarías el aliento?
¿Y cómo podría saber que un beso lo cambiaría todo?
Tu amor me llena cuando la sangre en mi cuerpo se agota
Y tu fuerza es mi columna vertebral cuando siento que cada hueso se rompe
Tu amor me llena cuando la sangre en mi cuerpo se agota
Y tu fuerza es mi columna vertebral cuando siento que cada hueso se rompe