Traducción de la letra de la canción Straight To Hell - Atreyu

Straight To Hell (original)

Suspend our reason in favor of action
Don’t think about it, it doesn’t matter
When you sell your soul for instant reaction
And no depth or reason, lost all compassion
Take a number, stand in line
Self-destruct for no good reason
Say your prayers and crack a smile
Welcome to the killing season
On our way, on our way, on our way
We’re on our way, on our way, on our way
Straight to hell
(Hey, hey)
I just want something different
(Hey, hey)
Humanity is cracking
(Hey, hey)
The beast is fucking hungry
(Hey, hey)
And now the devil’s rising
And he’s smiling at me (Smiling at me)
And he’s calling out your name
And he’s smiling at me (At me)
And he’s calling out your name
Take a number, stand in line
Self-destruct for no good reason
Say your prayers and crack a smile
Welcome to the killing season
On our way, on our way, on our way
We’re on our way, on our way, on our way
Straight to hell
A congregation, souls in decay
Extermination, set your hopes aflame
Embrace damnation, truth is betrayed
A desperation is killing us today
We’re losing everything
Take a number, stand in line
Self-destruct for no good reason
Say your prayers and crack a smile
Welcome to the killing season
On our way, on our way, on our way
We’re on our way, on our way, on our way
Straight to hell
On our way, on our way, on our way
Straight to hell
We’re on our way, on our way, on our way
Straight to hell

Straight To Hell (traducción)

Suspender nuestra razón a favor de la acción
No lo pienses, no importa
Cuando vendes tu alma por una reacción instantánea
Y sin profundidad ni razón, perdió toda compasión
Toma un número, haz cola
Autodestruirse sin una buena razón
Di tus oraciones y sonríe
Bienvenido a la temporada de asesinatos
En camino, en camino, en camino
Estamos en camino, en camino, en camino
Directo al infierno
(Oye, oye)
solo quiero algo diferente
(Oye, oye)
La humanidad se está agrietando
(Oye, oye)
La bestia está jodidamente hambrienta.
(Oye, oye)
Y ahora el diablo se levanta
Y me está sonriendo (Sonriéndome)
Y él está llamando tu nombre
Y me está sonriendo (A mí)
Y él está llamando tu nombre
Toma un número, haz cola
Autodestruirse sin una buena razón
Di tus oraciones y sonríe
Bienvenido a la temporada de asesinatos
En camino, en camino, en camino
Estamos en camino, en camino, en camino
Directo al infierno
Una congregación, almas en decadencia
Exterminio, enciende tus esperanzas
Abraza la condenación, la verdad es traicionada
Una desesperación nos está matando hoy
estamos perdiendo todo
Toma un número, haz cola
Autodestruirse sin una buena razón
Di tus oraciones y sonríe
Bienvenido a la temporada de asesinatos
En camino, en camino, en camino
Estamos en camino, en camino, en camino
Directo al infierno
En camino, en camino, en camino
Directo al infierno
Estamos en camino, en camino, en camino
Directo al infierno