Traducción de la letra de la canción Wait for You - Atreyu

Wait for You (original)

It started with a kiss and turned out something else,
The blood coils in through my veins, I think of no one else.
I never believed in much, but I believe in this.
I’m incomplete without you, I’d kill to taste your kiss.
I’m lost and lonely,
Scared and hiding,
Blind without you.
When the the world comes crashing down and the skies begin to fall,
I’ll wait for you.
When the days grow old and long and my skin turns into stone,
I’ll wait for you.
When the pain it seems too much,
And my heart starts beating out of touch, I don’t need a thing,
I’ll wait for you.
It’s all so different now, emotions burn me out.
I have a lifeless touch, this distance leaves no doubt.
I fear it all too much but part of me believes,
As the years pass away you made me recognize-
I’m lost and lonely,
Scared and hiding,
Blind without you.
When the the world comes crashing down and the skies begin to fall,
I’ll wait for you.
When the days grow old and long and my skin turns into stone,
I’ll wait for you.
When the pain it seems too much,
And my heart starts beating out of touch, I don’t need a thing,
Cause I’ll wait for you…
Yeah…
Cause I’ll wait for you…
When the the world comes crashing down and the skies begin to fall,
I’ll wait for you.
When the days grow old and long and my skin turns into stone,
I’ll wait for you.
When the pain it seems too much,
And my heart starts beating out of touch, I don’t need a thing,
I know I don’t need a thing,
I’ll wait for you.

Wait for You (traducción)

Comenzó con un beso y resultó en otra cosa,
La sangre corre por mis venas, no pienso en nadie más.
Nunca creí en mucho, pero creo en esto.
Estoy incompleto sin ti, mataría por probar tu beso.
Estoy perdido y solo,
Asustado y escondido,
Ciego sin ti.
Cuando el mundo se derrumba y los cielos comienzan a caer,
Te esperaré.
Cuando los días se hacen viejos y largos y mi piel se convierte en piedra,
Te esperaré.
Cuando el dolor parece demasiado,
Y mi corazón comienza a latir fuera de contacto, no necesito nada,
Te esperaré.
Todo es tan diferente ahora, las emociones me agotan.
Tengo un toque sin vida, esta distancia no deja lugar a dudas.
Lo temo demasiado, pero una parte de mí cree,
A medida que pasan los años me hiciste reconocer-
Estoy perdido y solo,
Asustado y escondido,
Ciego sin ti.
Cuando el mundo se derrumba y los cielos comienzan a caer,
Te esperaré.
Cuando los días se hacen viejos y largos y mi piel se convierte en piedra,
Te esperaré.
Cuando el dolor parece demasiado,
Y mi corazón comienza a latir fuera de contacto, no necesito nada,
Porque te esperaré...
Sí…
Porque te esperaré...
Cuando el mundo se derrumba y los cielos comienzan a caer,
Te esperaré.
Cuando los días se hacen viejos y largos y mi piel se convierte en piedra,
Te esperaré.
Cuando el dolor parece demasiado,
Y mi corazón comienza a latir fuera de contacto, no necesito nada,
Sé que no necesito nada,
Te esperaré.