Traducción de la letra de la canción Glory Thrives - August Burns Red

Glory Thrives (original)

Blooming into a fight for glory, we will rise above.
We will rise above all else.
The glory for us.
But in the beginning we’ve dug this endless hole.
Here we are, and I know we will have to work together.
And in the beginning we’ve kept our redemption back.
Here we are.
I know we’ll take the strife by its throat, in order to free each other from
what we’ve fallen for in the first place.
Let’s go.
Here we come to dream of progress, and to rationalize our actions to make sense
for those who ignore the price they pay for cheating us.
Remember that we become those who we die for, carrying their guilt on our
shoulders, only having a life lost in the heat of innocent bravery.
We are our loved ones heroes, and they won’t even notice.
They can’t.
That’s the beauty of it, I guess.

Glory Thrives (traducción)

Floreciendo en una lucha por la gloria, nos elevaremos por encima.
Nos elevaremos por encima de todo lo demás.
La gloria para nosotros.
Pero al principio hemos cavado este agujero sin fin.
Aquí estamos, y sé que tendremos que trabajar juntos.
Y en el principio hemos retenido nuestra redención.
Aquí estamos.
Sé que tomaremos la contienda por el cuello, para liberarnos unos a otros de
de lo que nos hemos enamorado en primer lugar.
Vamos.
Aquí llegamos a soñar con el progreso y a racionalizar nuestras acciones para que tengan sentido.
por los que ignoran el precio que pagan por engañarnos.
Recuerda que nos convertimos en aquellos por quienes morimos, cargando su culpa en nuestro
hombros, solo teniendo una vida perdida en el calor de la valentía inocente.
Somos los héroes de nuestros seres queridos, y ni siquiera se darán cuenta.
no pueden
Esa es la belleza de esto, supongo.