Traducción de la letra de la canción Icarus - August Burns Red

Icarus (original)

Have courage to reach for the stars
Or to grin and bear it, accept who you are
Find your place, stand your ground and dig in for the brawl
Go to war for what you have instead of searching for more
You’ll amount to nothing searching for more
Unless you’re constantly in default
We see that those who build are under assault, they’re under assault
Get lost in the grind or beaten in the race
Either way, you won’t escape without a bruise or two on your face
Can you take a deep breath without it trembling?
Can you close your eyes and feel at peace?
You will find comfort in contentment
Fulfilled in the settling
The process has defined you
The healing has made you stronger
Like an ancient home that’s cracked and been repaired
There’s no shame in knowing when your journey ends
Let stress turn into rest, your tension will relent
Calm down, let yourself begin to mend
Let yourself, let yourself begin to mend
Trying to find your place in history
Is like walking an endless road
The countless miles beneath your feet
They have only shaped who you’ll be
Without you, our creations would be lost
Without you, our visions would crumble
We must pay, pay our respects
To those who choose, choose to stay humble
Set your sights to the sun, you will get burned
This is a lesson you will learn

Icarus (traducción)

Ten valor para alcanzar las estrellas
O para sonreír y soportarlo, acepta quién eres
Encuentra tu lugar, mantente firme y adéntrate en la pelea
Ve a la guerra por lo que tienes en lugar de buscar más
Llegarás a nada buscando más
A menos que esté constantemente en incumplimiento
Vemos que los que construyen están bajo asalto, están bajo asalto
Perderse en la rutina o ser derrotado en la carrera
De cualquier manera, no escaparás sin un moretón o dos en tu cara.
¿Puedes respirar hondo sin que tiemble?
¿Puedes cerrar los ojos y sentirte en paz?
Encontrarás consuelo en el contentamiento
Cumplido en el asentamiento
El proceso te ha definido
La curación te ha hecho más fuerte.
Como una casa antigua que está agrietada y reparada
No hay vergüenza en saber cuándo termina tu viaje
Deja que el estrés se convierta en descanso, tu tensión cederá
Tranquilo, déjate empezar a reparar
Déjate, déjate empezar a reparar
Tratando de encontrar tu lugar en la historia
Es como caminar un camino sin fin
Las incontables millas bajo tus pies
Solo han dado forma a quién serás.
Sin ti, nuestras creaciones se perderían
Sin ti, nuestras visiones se derrumbarían
Debemos pagar, presentar nuestros respetos
Para aquellos que eligen, elijan permanecer humildes
Pon tu mirada en el sol, te quemarás
Esta es una lección que aprenderás