Traducción de la letra de la canción Shot Below The Belt - August Burns Red

Shot Below The Belt (original)

Don’t you understand me?
Don’t you understand me?
This cloud over my head is not okay
Is not okay
There are things that I need to get done, need to get done
There are things that I need to get done, need to get done
And it doesn’t give you permission
To take a shot below the belt
What a bittersweet symphony life is But I wouldn’t have it any other way
We have such little time, let’s not spend it in anger
In anger, in anger
I am in the deep end and I can’t find air
I can’t find air
I’m throwing punches with a blindfold on
I’m throwing punches with a blindfold on
I’m throwing punches with a blindfold on
I’m throwing punches with a blindfold on Wake up Wake up Wake up Wake up Because I may just brake suddenly
I may just brake suddenly
I may just brake suddenly
I may just brake
I would rather not explode, that’s your job
I am stuck in between two worlds
In a maze of dreams and thoughts
What a bittersweet symphony life is But I wouldn’t have it any other way
Have it any other way

Shot Below The Belt (traducción)

¿No me entiendes?
¿No me entiendes?
Esta nube sobre mi cabeza no está bien
no está bien
Hay cosas que necesito hacer, necesito hacer
Hay cosas que necesito hacer, necesito hacer
Y no te da permiso
Para tomar un tiro debajo del cinturón
Qué sinfonía agridulce es la vida, pero no lo haría de otra manera
Tenemos tan poco tiempo, no lo gastemos en ira
En ira, en ira
Estoy en el fondo y no puedo encontrar aire
no puedo encontrar aire
Estoy lanzando golpes con los ojos vendados
Estoy lanzando golpes con los ojos vendados
Estoy lanzando golpes con los ojos vendados
Estoy lanzando golpes con los ojos vendados en Despierta Despierta Despierta Despierta Porque puedo frenar repentinamente
Puede que solo frene de repente
Puede que solo frene de repente
Puedo solo frenar
Prefiero no explotar, ese es tu trabajo
Estoy atrapado entre dos mundos
En un laberinto de sueños y pensamientos
Qué sinfonía agridulce es la vida, pero no lo haría de otra manera
Tenlo de otra manera