
Fecha de emisión: 24.06.2013
Idioma de la canción: inglés
Spirit Breaker(original) |
Staring at the walls to pass the time |
(Pinch myself; make sure I’m still alive!) |
I’m not alright, it’s become a disguise |
(Friends and family, I’m losing ties!) |
Staring at the walls to pass the time |
(Pinch myself; make sure I’m still alive!) |
I’ve been here before, I will survive |
(Another month under gray skies!) |
(Another month under these gray skies!) |
I’m holding on as a tight as I can |
The monotony never seems to end |
Every day feels the same |
Every day I think about the place I’d rather be than here |
I’ve been here before, I will survive |
Another month under these grey skies |
I’ve been here before, I will survive |
Another month under these grey skies |
We’ve carried each other through and over the seas, (Overseas) |
We live for nights like this |
The ones we won’t forget, forever remember |
We live for nights like this |
The ones we won’t forget, forever remember |
I hope to open my eyes to see this picture |
I’m throwing it all away |
I hope to open my eyes |
To see this moment that I should treasure forever |
Staring at the walls to pass the time |
(Pinch myself; make sure I’m still alive!) |
I’m not alright, it’s become a disguise |
(Friends and family, I’m losing ties!) |
I’m holding on as tight as I can |
(Coming home, I don’t know when!) |
I’m holding on as tight as I can, I swear (I swear) |
My dearest love, I woke up tired today |
Even more so than yesterday |
How that’s possible? |
I don’t even know, nor do I want to |
It’s hard to find the motivation when you are this drained |
My body aches but I’m used to feeling this way |
Seventeen down, seventeen to go |
That’s not so bad, right? |
I think of home often and of you even more |
Yesterday I saw the sun shining |
It appeared for a few minutes just after two |
For a moment I found myself smiling |
As if those short rays of light were enough to get me by |
Maybe that was enough |
Thank God, I needed that |
For a moment I found myself smiling |
As if those short rays of light were enough to get me by |
Maybe that was enough |
Thank God, I surely needed that |
I surely needed that |
Thank God, I surely needed that |
(traducción) |
Mirando las paredes para pasar el tiempo |
(Pellizcarme; ¡asegúrate de que todavía estoy vivo!) |
No estoy bien, se ha convertido en un disfraz. |
(¡Amigos y familiares, estoy perdiendo lazos!) |
Mirando las paredes para pasar el tiempo |
(Pellizcarme; ¡asegúrate de que todavía estoy vivo!) |
He estado aquí antes, sobreviviré |
(¡Otro mes bajo cielos grises!) |
(¡Otro mes bajo estos cielos grises!) |
Estoy aguantando tan fuerte como puedo |
La monotonía nunca parece terminar |
Todos los días se siente igual |
Todos los días pienso en el lugar donde preferiría estar que aquí |
He estado aquí antes, sobreviviré |
Otro mes bajo estos cielos grises |
He estado aquí antes, sobreviviré |
Otro mes bajo estos cielos grises |
Nos hemos llevado unos a otros a través y sobre los mares, (en el extranjero) |
Vivimos para noches como esta |
Los que no olvidaremos, recordaremos para siempre |
Vivimos para noches como esta |
Los que no olvidaremos, recordaremos para siempre |
Espero abrir los ojos para ver esta foto |
lo estoy tirando todo por la borda |
Espero abrir mis ojos |
Para ver este momento que debería atesorar para siempre |
Mirando las paredes para pasar el tiempo |
(Pellizcarme; ¡asegúrate de que todavía estoy vivo!) |
No estoy bien, se ha convertido en un disfraz. |
(¡Amigos y familiares, estoy perdiendo lazos!) |
Estoy aguantando tan fuerte como puedo |
(Volviendo a casa, ¡no sé cuándo!) |
Estoy aguantando tan fuerte como puedo, lo juro (lo juro) |
Mi amor más querido, hoy me desperté cansado |
Incluso más que ayer |
¿Cómo es eso posible? |
Ni siquiera sé, ni quiero |
Es difícil encontrar la motivación cuando estás tan agotado |
Me duele el cuerpo pero estoy acostumbrado a sentirme así |
Diecisiete abajo, diecisiete para ir |
Eso no es tan malo, ¿verdad? |
Pienso en casa a menudo y en ti aún más |
Ayer vi brillar el sol |
Apareció durante unos minutos justo después de las dos |
Por un momento me encontré sonriendo |
Como si esos cortos rayos de luz fueran suficientes para alcanzarme |
Tal vez eso fue suficiente |
Gracias a Dios, lo necesitaba |
Por un momento me encontré sonriendo |
Como si esos cortos rayos de luz fueran suficientes para alcanzarme |
Tal vez eso fue suficiente |
Gracias a Dios, seguramente lo necesitaba |
Seguramente necesitaba eso |
Gracias a Dios, seguramente lo necesitaba |
Nombre | Año |
---|---|
Chop Suey! | 2021 |
Carol Of The Bells | 2013 |
Wrecking Ball | 2014 |
Paramount | 2020 |
…Baby One More Time | 2014 |
Mariana's Trench | 2013 |
When Everything Means Nothing ft. Fit For A King, Jake Luhrs | 2021 |
Composure | 2013 |
Fault Line | 2013 |
Salt & Light | 2021 |
Truth of a Liar | 2013 |
Dangerous | 2017 |
Internal Cannon | 2013 |
Defender | 2020 |
Bloodletter | 2020 |
Ghosts ft. Jeremy McKinnon | 2015 |
Three Fountains | 2020 |
Identity | 2015 |
Lighthouse | 2020 |
The Narrative | 2020 |