Traducción de la letra de la canción Standing In The Storm - August Burns Red

Standing In The Storm (original)

The end is the beginning
Found each other, lost one another
The beginning is the end
Found each other, lost one another
I just started the race
And I’m already disqualified
Lost each other, now we’ll struggle to
Fight, fight to reunite
You know it’s right, but instead you
Fight, fight with all your might
I want you but you want out
It’s okay not be okay
But we can’t stay here in this place
Nothing more to do, nothing more to say
I’m afraid I’m going insane
I’m losing my mind, there’s no rain
Just lightning and thunder
Nobody wins when we’ve lost one another
I know that damaged is not destroyed
A face I won’t forget, a feeling I can’t shake
Damaged is not destroyed
We fall apart so fast, so easily we break
Damaged is not destroyed
I want you but you want out
It has to rain to see a painted sky
Not all deserts are deserted and dry
What’s lost can always be found
I’ll sing along to the sound
I’ll shout, I’ll shout it out
Even if no one’s around
It’s not where we’ve been, but where we want to be
Standing in the storm
Found each other, lost one another
I saw the truth for what it is
Found each other, lost one another
You find the love that never fails you
When you fail the one you love
Say goodbye, say goodbye
Fight, fight to reunite
You know it’s right, but instead you
Fight, fight with all your might
I want you, but you want out

Standing In The Storm (traducción)

El final es el principio
Se encontraron, se perdieron
El principio es el final
Se encontraron, se perdieron
acabo de empezar la carrera
Y ya estoy descalificado
Nos perdimos, ahora lucharemos por
Lucha, lucha por reunirnos
Sabes que está bien, pero en cambio tú
Lucha, lucha con todas tus fuerzas
te quiero pero tu quieres salir
Está bien no estar bien
Pero no podemos quedarnos aquí en este lugar
Nada más que hacer, nada más que decir
me temo que me estoy volviendo loco
Estoy perdiendo la cabeza, no hay lluvia
Solo relámpagos y truenos
Nadie gana cuando nos hemos perdido unos a otros
Sé que lo dañado no se destruye
Una cara que no olvidaré, un sentimiento que no puedo sacudir
Dañado no es destruido
Nos desmoronamos tan rápido, tan fácilmente nos rompemos
Dañado no es destruido
te quiero pero tu quieres salir
Tiene que llover para ver un cielo pintado
No todos los desiertos están desiertos y secos.
Lo que se pierde siempre se puede encontrar
Cantaré junto al sonido
Gritaré, lo gritaré
Incluso si no hay nadie alrededor
No es donde hemos estado, sino donde queremos estar
De pie en la tormenta
Se encontraron, se perdieron
Vi la verdad por lo que es
Se encontraron, se perdieron
Encuentras el amor que nunca te falla
Cuando le fallas a quien amas
Di adiós, di adiós
Lucha, lucha por reunirnos
Sabes que está bien, pero en cambio tú
Lucha, lucha con todas tus fuerzas
Te quiero, pero tu quieres salir