Traducción de la letra de la canción Vengeance - August Burns Red

Vengeance (original)

This is all out war
We’re embarking on a revenge tour
Everyone has a new conviction
We’re shocked by those who fell victim
Men who grew up with only allies
Have abandoned being civilized
They raise their fist not questioning why
Disagreements leave you crucified
Nightmare, nightmare brought to existence
We’re in a place we never wanted to be in
Nightmare, nightmare this is how we’re living
Crisis combined with endless catastrophe
Testing the limits of adversity
Will we land on the right side of history
The only way back is through the thorns
We’re cut and bleeding
We’ll stop the grieving
But first we’ll need to stand and take a beating
An eye for an eye, a bullet to the chest
We have no peace because we have no respect
An eye for an eye, a bullet to the chest
This year changed how we carry out vengeance

(traducción)

Esta es una guerra total
Nos embarcamos en una gira de venganza
Todo el mundo tiene una nueva condena
Estamos conmocionados por aquellos que fueron víctimas
Hombres que crecieron solo con aliados
Han abandonado ser civilizados
Levantan el puño sin cuestionar por qué
Los desacuerdos te dejan crucificado
Pesadilla, pesadilla traída a la existencia
Estamos en un lugar en el que nunca quisimos estar
Pesadilla, pesadilla así es como vivimos
Crisis combinada con una catástrofe sin fin
Poniendo a prueba los límites de la adversidad
¿Aterrizaremos en el lado correcto de la historia?
El único camino de regreso es a través de las espinas
Estamos cortados y sangrando
detendremos el duelo
Pero primero tendremos que ponernos de pie y recibir una paliza
Ojo por ojo, una bala en el pecho
No tenemos paz porque no tenemos respeto
Ojo por ojo, una bala en el pecho
Este año cambió la forma en que llevamos a cabo la venganza.