Traducción de la letra de la canción You Should Be Taking Flight Now - August Burns Red

You Should Be Taking Flight Now (original)

Walls are painted as a brightness surrounding the tired and desperate eyes of
that figure standing on the edge
Can it pull its weight when it takes that step and spreads its lovely arms to
free-fall without fear?
Shots in my direction dance with my life, danger in consequence makes me alive
Won’t you take back the blood on the dirt, and place the breathing back in its
source
The ambiance of this moment makes our tears run so cold
Why must you be the one to take the pain- my best friend, look at you now
They gave you a carved name reflecting back to their wet eyes
So just let go of regret
Your wings are linked to fly, but they may never take flight when you hold onto
your regret
So just let go
In this pathetic struggle, this is what I say: We give our greatest efforts to
strengthen our only surviving chances

You Should Be Taking Flight Now (traducción)

Las paredes están pintadas como un brillo que rodea los ojos cansados ​​y desesperados de
esa figura de pie en el borde
¿Puede tirar de su peso cuando da ese paso y extiende sus hermosos brazos para
caída libre sin miedo?
Disparos en mi dirección bailan con mi vida, el peligro en consecuencia me hace vivir
¿No quieres llevar la sangre de la tierra y devolver la respiración a su lugar?
fuente
El ambiente de este momento hace que nuestras lágrimas corran tan frías
¿Por qué debes ser tú quien tome el dolor? Mi mejor amigo, mírate ahora.
Te dieron un nombre tallado que se refleja en sus ojos húmedos
Así que deja ir el arrepentimiento
Tus alas están unidas para volar, pero es posible que nunca tomen vuelo cuando te aferras
tu arrepentimiento
Así que déjalo ir
En esta lucha patética, esto es lo que digo: Damos nuestros mayores esfuerzos para
fortalecer nuestras únicas posibilidades de supervivencia