Traducción de la letra de la canción Подруга - Азиза

Подруга (original)

Зелёный свет, широкие бульвары
Он обещал, но слово не сдержал,
А я ждала и верила ночами,
А он видать другую обнимал.
И дом чужой ему стал утешением,
А мне остались грустные мечты
Вот как бывает милая подруга
Как хорошо что у меня есть ты.
Припев:
Расскажу я тебе что на сердце моём
Даже то, что от мамы скрываю
Вот и кончился дождь, от души отлегло
Ну, а завтра что будет — не знаю.
Будет мне нелегко от признаний и слов
Что судьба начертала мне в жизни
Только не хочу снова верить в любовь
Для меня больше нет в этом смысла.
Прощёное настало воскресение
И он пришёл секретов не тая
Сказал что был с тобой тогда подруга
И из-под ног моих ушла земля.
Припев.
Ну, а жизнь идёт и сны такой красивый
Глаза и кудри словно у него
Я чувствую себя такой счастливой
Ведь я живу для сына моего.
Зелёный свет, широкие бульвары
Он обещал, но слово не сдержал,
А я ждала и верила ночами,
А он видать другую обнимал.
А я ждала и верила ночами,
А он тебя, подруга, обнимал.

Подруга (traducción)

Luz verde, amplios bulevares
Él prometió, pero no cumplió su palabra,
Y esperé y creí en la noche,
Y parecía que estaba abrazando a otro.
Y la casa de un extraño se convirtió en un consuelo para él,
Y me quedo con sueños tristes
Eso es lo que es ser un querido amigo
Es bueno que te tenga.
Coro:
Te diré lo que hay en mi corazón
Hasta lo que le escondo a mi madre
Así terminó la lluvia, me sentí aliviado del alma
Bueno, no sé qué pasará mañana.
No sera facil para mi de confesiones y palabras
Lo que el destino ha inscrito en mi vida
Simplemente no quiero volver a creer en el amor
Ya no tiene sentido para mí.
el perdon ha venido la resurreccion
Y vino sin secretos
Dijo que estaba contigo entonces un amigo
Y la tierra se fue de debajo de mis pies.
Coro.
Bueno, la vida continúa y los sueños son tan hermosos.
Ojos y rizos como los suyos.
me siento muy feliz
Después de todo, vivo para mi hijo.
Luz verde, amplios bulevares
Él prometió, pero no cumplió su palabra,
Y esperé y creí en la noche,
Y parecía que estaba abrazando a otro.
Y esperé y creí en la noche,
Y te abrazó, novia.