Traducción de la letra de la canción Bob der Baumeister - B-Tight

Bob der Baumeister (original)

Mit fünfzehn hatte ich mein' ersten Zug
Somit mein' ersten Flug
Es dauerte nicht lang bis zu dem Ersten Bauversuch
Doch aller Anfang ist schwer-
Ich hab es voll versemmelt
Beim Rauchen war ich dann verdammt abgenervt (verdammt)
Er war krumm, er brannte schief
Aber immerhin meine Mischung passte
Habs noch ein paar mal versucht
Aber da war nix zu machen
Ich besorgte ne Bong
Ist zwar bequemer aber Unterwegs
Stellte sie dann immer ein Problem dar
Rauchen auf mein' Nacken ist OK
Aber sauber machen — NÖ!
Hab ich garkein Bock, ab in Müll damit (ey)
Siggi, bring mal Blättchen und paar Filter mit
Heute wird trainiert, bis die Weiße Wand
Bunte Bilder Kriegt
Früher war ich Bob der Aufreißer-
Heute bin ich Bob der Baumeister
Mach dir kein' Kopp', ich bau gleich mal
Chill mal, sonst wird ich Bob der Rausschmeißer
Ich bin Bob der Berliner
Bin Bob der Berliner
Ich bin Bob der Berliner — der Baumeister
Meine Filter waren keine Runde Sache, eher ein Ei
Bevor ichs' schaffe werden zehn kleine Negerlein weiß
Doch Übung macht den Meister
Natürlich übt man weiter
Über nacht den Dübel puffen, Flügel wachsen — 1A (HEY)
Dann ging alles, vom Sticky bis zum Meterblunt
Alle wollten baun' wie Bob
Doch das kann nicht jedermann
Gäb es eine Meisterschaft, hätt ich wahrscheinlich schon Gold
Ich kann die Zukunft sehen, es wird heiter und Wolkig
Schneller als man denkt, ist der komplette Joint ausgeraucht
Bauen wie am Fließband, aber ist OK
Wer baut, der haut
Baun' und Rauchen
Baun' und Rauchen
Dazu Sekte-Sound am laufen
Kaum zu glauben
Doch ich wird wohl kiffen bis ich taub und grau bin
Früher war ich Bob der Aufreißer-
Heute bin ich Bob der Baumeister
Mach dir kein' Kopp', ich bau gleich mal
Chill mal, sonst wird ich Bob der Rausschmeißer
Ich bin Bob der Berliner
Bin Bob der Berliner
Ich bin Bob der Berliner — der Baumeister

(traducción)

Tuve mi primer tren cuando tenía quince años
Entonces mi primer vuelo
No pasó mucho tiempo para el primer intento de construcción.
Pero todo comienzo es difícil.
Lo arruiné por completo
Cuando fumaba estaba jodidamente cabreado (maldición)
Estaba torcido, ardía torcido
Pero al menos mi mezcla estaba bien
Intenté un par de veces más
Pero no había nada que hacer
tengo un bong
Es más conveniente pero sobre la marcha.
Siempre planteó un problema
Fumar en mi cuello está bien
Pero limpia, ¡no!
No estoy de humor, tíralo a la basura (ey)
Siggi, trae algunos papeles y algunos filtros contigo.
Hoy entrenamos hasta la pared blanca
Consigue imágenes coloridas
Solía ​​ser Bob the Pickup
Hoy soy Bob el Constructor
No te preocupes, construiré de inmediato.
Relájate o seré Bob el portero
Soy Bob el berlinés
Soy Bob el berlinés
Soy Bob el berlinés, el constructor.
Mis filtros no eran una cosa redonda, más bien un huevo
Antes de que pueda hacerlo, diez negritos se volverán blancos
Pero la práctica hace la perfección
Por supuesto que sigues practicando.
Infla la espiga durante la noche, crecen alas - 1A (HEY)
Entonces todo se fue, desde el pegajoso hasta el metro contundente
Todos querían construir como Bob
Pero no todos pueden hacer eso.
Si hubiera un campeonato, probablemente ya tendría el oro.
Puedo ver el futuro, será claro y nublado
Todo el porro se fuma más rápido de lo que crees
Construye como en una línea de montaje, pero está bien
El que construye, despelleja
construyendo y fumando
construyendo y fumando
Además, se está ejecutando un sonido sectario.
Difícil de creer
Pero probablemente fumaré hierba hasta que esté sordo y gris
Solía ​​ser Bob the Pickup
Hoy soy Bob el Constructor
No te preocupes, construiré de inmediato.
Relájate o seré Bob el portero
Soy Bob el berlinés
Soy Bob el berlinés
Soy Bob el berlinés, el constructor.