Traducción de la letra de la canción Der Schmerz - Bacio Di Tosca

Der Schmerz (original)

Sie ließ sich überraschen
Von diesem Trauerwort,
Und ihre Tränen waschen
Die rote Schminke fort.
Das Leben täuscht uns lange,
Du zeigst der Schminke bar
Des Lebens welke Wange,
O Schmerz;
wie bist du wahr!
Das Leben täuscht uns lange,
O Schmerz;
wie bist du wahr!

Der Schmerz (traducción)

Ella estaba sorprendida
de esta palabra de luto,
Y lavar sus lágrimas
El maquillaje rojo desapareció.
La vida nos engaña durante mucho tiempo.
Muestras la barra de maquillaje.
la mejilla marchita de la vida,
Oh dolor;
como estas verdad!
La vida nos engaña durante mucho tiempo.
Oh dolor;
como estas verdad!