Traducción de la letra de la canción Change Your Mind - Bad Moves

Change Your Mind (original)

If you can change your mind, you can change yourself
Only you decide, yeah, nobody else
If you wanna be good to your baby
Do you wanna be good to your baby?
Like it’s a goddamn cruise, you coast your way through life
On the same old excuses, only you decide
If you wanna be good to your baby
Do you wanna be good to your baby?
I watched the earth open its mouth up wide
I saw the ground, through all its teeth, swallow a vanishing child
I saw the logical ends of enforced self-denial
So know: The story you tell yourself about your lot in life
Need not be your lot defined
So go and tell whatever story you like
You’ve just got to be good to your baby
And we all
We share a common excuse
And we are
We are, we are, we are
We are all waiting on you
With the ground open wide
You’ve got to be good
And we are, we are, we are
We are all waiting on you

Change Your Mind (traducción)

Si puedes cambiar de opinión, puedes cambiarte a ti mismo
Solo tú decides, sí, nadie más
Si quieres ser bueno con tu bebé
¿Quieres ser bueno con tu bebé?
Como si fuera un maldito crucero, te abres camino por la vida
Con las mismas viejas excusas, solo tú decides
Si quieres ser bueno con tu bebé
¿Quieres ser bueno con tu bebé?
Vi la tierra abrir su boca de par en par
Vi el suelo, a través de todos sus dientes, tragarse a un niño que se desvanecía
Vi los fines lógicos de la abnegación forzada
Entonces, sepa: la historia que se cuenta a sí mismo sobre su suerte en la vida
No es necesario que se defina su lote
Así que ve y cuenta la historia que quieras
Solo tienes que ser bueno con tu bebé
y todos
Compartimos una excusa común
Y somos
Somos, somos, somos
Todos te estamos esperando
Con el suelo abierto de par en par
Tienes que ser bueno
Y somos, somos, somos
Todos te estamos esperando