Traducción de la letra de la canción Rimljani - Bajaga & Instruktori

Rimljani (original)

Staro se carstvo prostire
Od planina sa istoka
Od planina sa istoka
Do oštrih morskih hridina
Gde stiže svetlost nebeska
Gde stiže ljubav božija
Čuvari dalekih granica
Javljaju preko glasnika
Južna plemena ratnička
Su stigla ispod zidina
I sve je vise varvara
A sve je manje Rimljana
Polazim teška koraka
Srcem trgujem ispod oblaka
Oči ti ne pokazujem
Vidim, ne gledam, samo osećam
Odlazim mokrom ulicom
Dane protekle brišem gumicom
Trudim se da se ne sećam
Kad zaboravim, lakše podnosim

Rimljani (traducción)

El viejo imperio se está extendiendo
De las montañas al este
De las montañas al este
A los acantilados del mar afilados
De donde viene la luz del cielo
De donde viene el amor de Dios
Guardianes de fronteras lejanas
Informan a través de mensajeros.
Tribus guerreras del sur
Llegaron bajo los muros
Y cada vez hay más bárbaros
Y cada vez hay menos romanos
estoy dando pasos duros
Cambio mi corazón bajo las nubes
No te estoy mostrando mis ojos
Veo, no miro, solo siento
Me voy a una calle mojada
Borro los días pasados ​​con un borrador
trato de no recordar
Cuando me olvido, lo aguanto más fácil