Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción The Scourge of the Fourth Celestial Host, artista - Bal-Sagoth. Fecha de emisión: 10.10.1999
Idioma de la canción: inglés
The Scourge of the Fourth Celestial Host(original) |
| Uatu: They possess power unparalleled… |
| ageless, remorseless. |
| Without pity or conscience. |
| Manipulators of evolution on countless worlds. |
| Gods of the stars… the Celestial Host! |
| Norrin-Radd: Zenn-la! |
| (My homeworld, denied me by the whims of Galan of Taa! |
| I vow that another world shall not be taken from me while I live!) |
| I beseech thee, great ones… spare this insignificant planet… this earth. |
| The Living Tribunal: Humankind, behold your creators… |
| behold your destroyers. |
| Arishem, Exitar… Judge and executioner! |
| Uatu: They who sow the fields of the stars… |
| They return to reap the evolution harvest. |
| Arishem, Exitar… Judge and executioner! |
| The Infinity Watch: Time, space, soul, mind, reality, power… |
| Norrin-Radd: I am the last scion of Zenn-La, |
| Never more to embrace Shalla-Bal. |
| I was born to soar beyond the stars… |
| Uatu: And lo, the Exterminator, |
| the Destroyer of Worlds, |
| the Purifier of Galaxies… |
| Norrin-Radd: The edge of oblivion beckons… |
| (the blood of countless billions stains these silvern hands… |
| but I must… I will endure!) |
| I am the protector of this world! |
| I wield the Power Cosmic! |
| (Behold, from the Realm Eternal my ally speeds to lend his might |
| and the power of his Uru hammer to the fray!) |
| Arishem, Exitar… Judge and executioner. |
| I shall scatter your atoms to the four cosmic winds! |
| The Infinity Watch: Time, space, soul, mind, reality, power. |
| Hail Arishem! |
| Hail Exitar! |
| The Star-Gods have returned! |
| (traducción) |
| Uatu: Poseen un poder sin igual... |
| sin edad, sin remordimientos. |
| Sin piedad ni conciencia. |
| Manipuladores de la evolución en innumerables mundos. |
| ¡Dioses de las estrellas... la Hueste Celestial! |
| Norrin-Radd: ¡Zenn-la! |
| (¡Mi mundo natal me fue negado por los caprichos de Galan de Taa! |
| ¡Juro que no me quitarán otro mundo mientras viva!) |
| Os suplico, grandes... perdonad a este insignificante planeta... a esta tierra. |
| The Living Tribunal: Humanidad, contempla a tus creadores... |
| he aquí tus destructores. |
| Arishem, Exitar… ¡Juez y verdugo! |
| Uatu: Los que siembran los campos de las estrellas… |
| Regresan para cosechar la cosecha de la evolución. |
| Arishem, Exitar… ¡Juez y verdugo! |
| El Reloj Infinito: Tiempo, espacio, alma, mente, realidad, poder… |
| Norrin-Radd: Soy el último vástago de Zenn-La, |
| Nunca más para abrazar a Shalla-Bal. |
| Nací para volar más allá de las estrellas... |
| Uatu: Y he aquí, el Exterminador, |
| el Destructor de Mundos, |
| el Purificador de Galaxias… |
| Norrin-Radd: El borde del olvido hace señas... |
| (La sangre de incontables miles de millones mancha estas manos plateadas... |
| pero debo... ¡Soportaré!) |
| ¡Soy el protector de este mundo! |
| ¡Yo manejo el Poder Cósmico! |
| (He aquí, desde el Reino Eterno mi aliado se apresura a prestar su poder |
| y el poder de su martillo Uru a la refriega!) |
| Arishem, Exitar… Juez y verdugo. |
| ¡Esparciré tus átomos a los cuatro vientos cósmicos! |
| The Infinity Watch: tiempo, espacio, alma, mente, realidad, poder. |
| ¡Salve Arishem! |
| ¡Salve Exitar! |
| ¡Los dioses de las estrellas han regresado! |