Traducción de la letra de la canción Place In The Sun - Bane

Place In The Sun (original)

Would you believe that the last time these skinned knees healed
It no longer amazed me like it used to and I hate to say it but…
Things they suddenly made a simple kind of sense
The horror, the madness, the helplessness of it all
That there is indeed beauty as well as blood
In life’s ocean of disasters
These shattered dreams and dead promises
Will not stand forever like graves
But one day grow legs and slowly walk away
In between the tornadoes and stomped on untrue love letters
There will be those shining gentle moments
Like the last page in your favorite book or
How badly I miss my mother
But how much I’ve come to love my father
And you scream that it’s been forever since
You witnessed blue skies
But trust me when I say that yes
This too will pass
It will quiet
Literally nothing stays the same
Just look to the clouds and you shall see
Always changing forever moving on again and again
Life’s one worthwhile guarantee

Place In The Sun (traducción)

¿Creerías que la última vez que estas rodillas desolladas sanaron
Ya no me sorprendió como antes y odio decirlo pero...
Cosas que de repente tenían un tipo simple de sentido
El horror, la locura, la impotencia de todo
Que de hecho hay belleza así como sangre
En el océano de la vida de los desastres
Estos sueños destrozados y promesas muertas
No permanecerá para siempre como tumbas
Pero un día crecen piernas y lentamente se alejan
Entre los tornados y las cartas de amor pisoteadas
Habrá esos momentos suaves y brillantes
Me gusta la última página de tu libro favorito o
Cuanto extraño a mi madre
Pero cuánto he llegado a amar a mi padre
Y gritas que ha pasado una eternidad desde
Fuiste testigo de cielos azules
Pero créeme cuando te digo que sí
Esto tambien pasara
Se calmará
Literalmente nada permanece igual
Solo mira a las nubes y verás
Siempre cambiando para siempre avanzando una y otra vez
La única garantía valiosa de la vida