Traducción de la letra de la canción Bubble - Banoffee

Bubble (original)

Running to a different rhythm
I always knew that we were different
Easy day, but hard to listen
Don’t know why I hide it
Call the choir for a new addition
In my head I had another vision
I don’t wanna take another hitting
Makes me cry-y-y
I’m someone’s baby
It’s mine, it’s my body
We’re someone’s babies
Stand with me, cheek to cheek
Are we killing each other?
One shot for another
I give in, put my hands up
One, two, three, it’s a stand up
And we dance in the rubble
I told you we were trouble
Can you hear it, the heartbeat?
Are we making you bubble?
Pop!
I wonder why you couldn’t see me
Did that just make me unappealing?
What I would give to feel the feeling
That banding of bodies
Am I human or some other being?
Keeping quiet 'cause I’m barely breathing
'Cause you always make me feel strange
Like petrol in the rain
I’m someone’s baby
It’s mine, it’s my body (It's my body)
We’re someone’s babies
Stand with me, cheek to cheek
(Cheek to cheek, cheek to cheek)
Are we killing each other?
One shot for another
I give in, put my hands up
One, two, three, it’s a stand up
And we dance in the rubble
I told you we were trouble
Can you hear it, the heartbeat?
Are we making you bubble?
Pop!
Are we killing each other?
One shot for another
I give in, put my hands up
One, two, three, it’s a stand up
And we dance in the rubble
I told you we were trouble
Can you hear it, the heartbeat?
Are we making you bubble?
Pop!

Bubble (traducción)

Corriendo a otro ritmo
Siempre supe que éramos diferentes
Día fácil, pero difícil de escuchar
No sé por qué lo escondo
Llame al coro para una nueva incorporación
En mi cabeza tuve otra vision
No quiero recibir otro golpe
me hace llorar
soy el bebe de alguien
es mio, es mi cuerpo
Somos los bebés de alguien
Quédate conmigo, mejilla con mejilla
¿Nos estamos matando entre nosotros?
Un tiro por otro
Me rindo, levanto las manos
Uno, dos, tres, es un stand up
Y bailamos en los escombros
Te dije que éramos problemas
¿Puedes oírlo, el latido del corazón?
¿Te estamos haciendo burbujear?
¡Estallido!
Me pregunto por qué no podías verme
¿Eso me hizo poco atractivo?
Lo que daría por sentir el sentimiento
Esa banda de cuerpos
¿Soy humano o algún otro ser?
Me quedo callado porque apenas respiro
Porque siempre me haces sentir extraño
Como gasolina bajo la lluvia
soy el bebe de alguien
Es mío, es mi cuerpo (Es mi cuerpo)
Somos los bebés de alguien
Quédate conmigo, mejilla con mejilla
(Mejilla con mejilla, mejilla con mejilla)
¿Nos estamos matando entre nosotros?
Un tiro por otro
Me rindo, levanto las manos
Uno, dos, tres, es un stand up
Y bailamos en los escombros
Te dije que éramos problemas
¿Puedes oírlo, el latido del corazón?
¿Te estamos haciendo burbujear?
¡Estallido!
¿Nos estamos matando entre nosotros?
Un tiro por otro
Me rindo, levanto las manos
Uno, dos, tres, es un stand up
Y bailamos en los escombros
Te dije que éramos problemas
¿Puedes oírlo, el latido del corazón?
¿Te estamos haciendo burbujear?
¡Estallido!