| Every day, every day, every day, every day I been chasing the truth
| Todos los días, todos los días, todos los días, todos los días he estado persiguiendo la verdad
|
| But oooh I’ve been waiting for you
| Pero oooh te he estado esperando
|
| Ooooh I’ve been waiting for you
| Ooooh te he estado esperando
|
| And I was like Looord
| Y yo era como Looord
|
| And she was like «boooy you better be smart with your ways»
| Y ella estaba como "boooy, será mejor que seas inteligente con tus formas"
|
| I turn to Mike Shaw
| Me dirijo a Mike Shaw
|
| And he was like dawg «I think she got the Donk Of The Day»
| Y él estaba como dawg "Creo que obtuvo el Donk Of The Day"
|
| Cause girls she got the Donk Of The Day
| Porque chicas ella consiguió el Donk Of The Day
|
| That gotta be the donk of the way
| Ese tiene que ser el idiota del camino
|
| You know you got the donk of the day
| Sabes que tienes el culo del día
|
| That gotta be it
| eso tiene que ser
|
| Never had a day worth planning
| Nunca tuve un día que valiera la pena planificar
|
| Cause every damn day is outlandish
| Porque todos los malditos días son extravagantes
|
| I holla that wave bandana
| Yo holla ese pañuelo de onda
|
| My nigga is so high outlandish
| Mi negro es tan extravagante
|
| I said we can hit the hood spot
| Dije que podemos golpear el lugar del capó
|
| My niggas do spray they canvas
| Mis niggas rocían el lienzo
|
| Or we can hit the good spot
| O podemos dar en el buen lugar
|
| But Imma have to change appearance
| Pero voy a tener que cambiar de apariencia
|
| I went to buy a cardigan
| fui a comprar un cardigan
|
| I seen you at the mall and then
| Te vi en el centro comercial y luego
|
| I could re-call again, I was on youuu and
| Podría volver a llamar, estaba en youuu y
|
| My nigga was on your friend
| Mi negro estaba en tu amigo
|
| They been steady two years now
| Han estado estables dos años ahora
|
| But I never called again
| Pero nunca volví a llamar
|
| And you ain’t never fall off
| Y nunca te caerás
|
| So can I get on again
| Entonces, ¿puedo subir de nuevo?
|
| Breeze through the city baby
| Brisa a través de la ciudad bebé
|
| You would think I’m on to win
| Pensarías que voy a ganar
|
| I think I was born to spend
| Creo que nací para gastar
|
| I heard you was dancing girl
| Escuché que estabas bailando chica
|
| I think you were born to bend
| Creo que naciste para doblarte
|
| I think I was born, born again when I found that pen mothafuckin right
| Creo que nací, volví a nacer cuando encontré ese maldito bolígrafo bien
|
| Every day, every day, every day, every day I been chasing the truth
| Todos los días, todos los días, todos los días, todos los días he estado persiguiendo la verdad
|
| But oooh I’ve been waiting for you
| Pero oooh te he estado esperando
|
| Ooooh I’ve been waiting for you
| Ooooh te he estado esperando
|
| And I was like Looord
| Y yo era como Looord
|
| And she was like «boooy you better be smart with your ways»
| Y ella estaba como "boooy, será mejor que seas inteligente con tus formas"
|
| I turn to Mike Shaw
| Me dirijo a Mike Shaw
|
| And he was like dawg «I think she got the Donk Of The Day»
| Y él estaba como dawg "Creo que obtuvo el Donk Of The Day"
|
| Cause girl she got the donk of the day
| Porque chica ella consiguió el culo del día
|
| That gotta be the donk of the way
| Ese tiene que ser el idiota del camino
|
| You know you got the donk of the day
| Sabes que tienes el culo del día
|
| That gotta be it
| eso tiene que ser
|
| Never had a day worth planning
| Nunca tuve un día que valiera la pena planificar
|
| Cause every damn day is outlandish
| Porque todos los malditos días son extravagantes
|
| I’m going over sees outlandish
| Voy a ver extravagante
|
| A nigga so high outlandish
| Un negro tan extravagante
|
| Man I’m like a fly on the wall
| Hombre, soy como una mosca en la pared
|
| And these four walls heard it all
| Y estas cuatro paredes lo escucharon todo
|
| I could hit a fee line in your voice
| Podría golpear una línea de tarifa en tu voz
|
| But them words won’t hurt at all
| Pero esas palabras no dolerán en absoluto
|
| Cause these broads gone leave til the morning
| Porque estas chicas se han ido hasta la mañana
|
| Champagne form bubbles in my bong
| El champán forma burbujas en mi bong
|
| All I need is the love of my crew
| Todo lo que necesito es el amor de mi tripulación
|
| Fuck you, my borough know I’m on
| Vete a la mierda, mi distrito sabe que estoy en
|
| Never been to work with a briefcase
| Nunca he ido a trabajar con un maletín
|
| But I’m still in need stay?
| ¿Pero sigo necesitando quedarme?
|
| So my Momma text, and said be safe
| Así que mi mamá envió un mensaje de texto y dijo que estés a salvo
|
| So I’m from? | Entonces soy de? |
| my ex and said be great
| mi ex y dijo ser genial
|
| First thought like she fake
| Primero pensó como si fuera falsa
|
| Text back like 'preciate
| Envía un mensaje de texto como 'preciar
|
| Girl be brave
| chica se valiente
|
| What you want Hunna replay
| Lo que quieres reproducir Hunna
|
| Shit is dead like a???
| Mierda está muerta como un ???
|
| Then be there for TD?
| Entonces, ¿estar allí para TD?
|
| I’m sure your’e a Goddess or
| Estoy seguro de que eres una diosa o
|
| My shades are 3D
| Mis tonos son 3D
|
| Cause damn they look large, them titties
| Porque maldita sea, se ven grandes, esas tetas
|
| She always on them up is when they go down
| Ella siempre sobre ellos arriba es cuando bajan
|
| All she know is turn up girl slow down
| Todo lo que sabe es que suba, chica, reduzca la velocidad
|
| Slow down, girl slow down
| Reduzca la velocidad, niña, reduzca la velocidad
|
| Body type Maya, face more Aaliyah
| Tipo de cuerpo Maya, cara más Aaliyah
|
| Stack, used to run track
| Stack, usado para correr en pista
|
| Til she tore her knee up
| Hasta que se rompió la rodilla
|
| Me I’m from Queens
| Yo soy de Queens
|
| And we up, my last shit crack
| Y nos levantamos, mi última grieta de mierda
|
| Bitch I’m back with the re-up
| Perra, estoy de vuelta con el re-up
|
| Already caught the vibes
| Ya atrapé las vibraciones
|
| But I don’t got the time
| pero no tengo tiempo
|
| Girl I’m saying you should know
| Chica, estoy diciendo que deberías saber
|
| She said, «bottom line I be lying if I said I was surprised when you said you
| Ella dijo: «En resumen, estaría mintiendo si dijera que me sorprendió cuando dijiste que
|
| had to go
| Tuvo que ir
|
| Met her out in France and her ass meaner
| La conocí en Francia y su culo más malo
|
| In them pure hotels with them ass cleaners
| En los hoteles puros con los limpiadores de culos
|
| Long ways from them days when we had peanuts
| Lejos de los días en que teníamos cacahuetes
|
| Looked back we just laugh like damn we up
| Mirando hacia atrás, solo nos reímos como si estuviéramos despiertos
|
| She said let’s go
| ella dijo vamos
|
| Back to the bathroom to do some blow, Wow
| De vuelta al baño a hacer una mamada, Wow
|
| Said you was sprinting, you really shouldn’t do that blow no more
| Dijiste que estabas corriendo, realmente no deberías hacer ese golpe nunca más
|
| Said I do what I do, it ain’t enough for a vote
| Dije que hago lo que hago, no es suficiente para votar
|
| What’s it to you, you don’t know how I cope
| ¿Qué te pasa, no sabes cómo me las arreglo?
|
| Shit I done seen it’s like ether to me
| Mierda, he visto que es como éter para mí.
|
| You don’t know how I roll so you speechless to me
| No sabes cómo ruedo, así que me deja sin palabras
|
| You niggas, Niggas don’t get it you got it so good
| Niggas, Niggas no lo entienden, lo entendieron tan bien
|
| I’m developing peanuts and Vee? | Estoy desarrollando maní y Vee? |
| Pause
| Pausa
|
| No Venus in me, give a fuck if you niggas from Mars
| No Venus en mí, me importa un carajo si ustedes negros de Marte
|
| You need to chill
| tienes que relajarte
|
| I see the Coke in your jaw
| Veo la Coca-Cola en tu mandíbula
|
| You getting too aggy
| Te estás poniendo demasiado aggy
|
| You still got about half a gram in that baggy
| Todavía tienes alrededor de medio gramo en esa bolsa
|
| I’m gone take care of this tab
| Me he ido a ocuparme de esta pestaña
|
| And I’ll probably just hail you a cabby
| Y probablemente te llamaré un taxi
|
| Every day, Every day, every day, every day I been chasing the truth
| Todos los días, todos los días, todos los días, todos los días he estado persiguiendo la verdad
|
| But oooh I’ve been waiting for you
| Pero oooh te he estado esperando
|
| Ooooh I’ve been waiting for you | Ooooh te he estado esperando |