Traducción de la letra de la canción Basso e batteria - Baustelle

Basso e batteria (original)

Lei ti ha consumato come un disco dell’estate
Ti ha guardato correre su spiagge bianche deturpate
Eri tu il cadavere portato a riva dalle onde
Una voce sull’iPhone che parla a caso e non risponde
Stai bene così
Pelle e ossa
Sì, crudo così
Basso e batteria
Ti ha lasciato un figlio, Foster Wallace, tre maglioni
E queste cazzo di parole senza senso dentro le canzoni
Ma tu devi resistere, imparare bene a non aver paura
E ballare la musica elettronica nuova del sabato sera
Stai bene così
Pelle e ossa
Sì, sexy così
Basso e batteria
Stai bene
Stai senza niente
Stop crying tonight
Everything’s all right
Oh yeah
You are tough like drum’n’bass
Stop crying tonight
Everything’s all right
Oh yeah
You are tough like drum’n’bass

(traducción)

Ella te consumió como un disco de verano
Te vio correr en playas blancas desfiguradas
Fuiste el cadáver llevado a tierra por las olas
Una voz en el iPhone que habla al azar y no contesta
te ves bien así
Piel y huesos
Sí, así de crudo.
bajo y bateria
Te dejó un hijo, Foster Wallace, tres suéteres
Y estas jodidas palabras sin sentido dentro de las canciones
Pero debes resistir, aprende bien a no tener miedo
Y baila la nueva música electrónica el sábado por la noche
te ves bien así
Piel y huesos
Sí, sexy así
bajo y bateria
Estás bien
Quédate sin nada
Deja de llorar esta noche
Todo está bien
Oh sí
Eres duro como el drum'n'bass
Deja de llorar esta noche
Todo está bien
Oh sí
Eres duro como el drum'n'bass