Traducción de la letra de la canción Lepidoptera - Baustelle

Lepidoptera (original)

Stai qui con me stasera
Fai quel che sai già fare
L’odio passa la frontiera
Spogliati e stai con me
Io non voglio farti più del male
Io non sono stato mai così tanto
Schiavo del mondo e attaccato alla vita
Una falena di luce drogata
Che fesseria la guerra
Quando finirà davvero
Ce ne andremo in Inghilterra
A far l’amore senza paura, io e te
Io non voglio farti più del male
Io non sono stato mai così tanto
Schiavo del mondo e attaccato alla vita
Una falena di luce drogata
Io ti giuro che saprò cambiare
Io non ho provato mai così tanta
Voglia di vivere e fame e sete
Una falena le notti

Lepidoptera (traducción)

Quédate aquí conmigo esta noche
Haz lo que ya sabes hacer
El odio cruza la frontera
Desnúdate y quédate conmigo
ya no quiero lastimarte
nunca he estado tanto tiempo
Esclavo del mundo y apegado a la vida.
Una polilla ligera dopada
Que tonteria de guerra
cuando realmente termina
iremos a Inglaterra
Para hacer el amor sin miedo, tu y yo
ya no quiero lastimarte
nunca he estado tanto tiempo
Esclavo del mundo y apegado a la vida.
Una polilla ligera dopada
te juro que sabre cambiar
Nunca me he esforzado tanto
Quiero vivir y hambre y sed
Una polilla en las noches