Traducción de la letra de la canción Baudelaire - Baustelle

Baudelaire (original)

Satana è all’inferno per te.
Ed è più moderno di te
Avremo divani fondi come tombe
Stando a quanto dice Baudelaire
Cristo muore in croce per me
Pietro brucia in croce per te
Santa è la bellezza
Tanta è la paura
Fai come faceva Baudelaire
Pasolini è morto per te
Morto a bastonate per te
Nello stesso istante
In qualche altra spiaggia
Si è fatto l’amore
Uniti contro il mondo
E' necessario credere
Bisogna scrivere
Verso l’ignoto tendere
Ricordati Baudelaire
Caravaggio è morto per te
Luigi Tenco è morto per te
Nei fiori dei campi
Vive Piero Ciampi
Bisogna studiare Baudelaire
Saffo s'è ammazzata per noi
Socrate suicida per noi
Vivere per sempre
Ci vuole coraggio
Datti al giardinaggio dei fiori del male
E' necessario vivere
Bisogna scrivere
All’infinito tendere
Ricordati Baudelaire.
Baudelaire.
Yeah.

(traducción)

Satanás está en el infierno por ti.
Y es más moderno que tú
Tendremos sofás como tumbas
Según lo que dice Baudelaire
Cristo muere en la cruz por mi
Pedro arde en la cruz por ti
Papá Noel es belleza
Tal es el miedo
Haz como hizo Baudelaire
Pasolini murio por ti
Apaleado hasta la muerte por ti
Al mismo tiempo
En alguna otra playa
se hizo el amor
Unidos contra el mundo
es necesario creer
Se necesita para escribir
Esforzarse hacia lo desconocido
Recuerda a Baudelaire
Caravaggio murio por ti
Luigi Tenco murio por ti
En las flores de los campos
Piero Ciampi vive
Baudelaire debe ser estudiado
Safo se suicidó por nosotros
Sócrates se suicida por nosotros
Vivir para siempre
se necesita coraje
Ir a la jardinería con flores malvadas
es necesario vivir
Se necesita para escribir
Esforzarse infinitamente
Recuerda a Baudelaire.
Baudelaire.
Sí.