Traducción de la letra de la canción L'aeroplano - Baustelle

L'aeroplano (original)

Che cosa resta di noi che scopiamo nel parcheggio
Cosa resta di noi: un rottame di Volksvagen
Il ricordo, si sa, trasfigura la realtà
La verità se ne sta sulle stelle più lontane
Ci rimane una città, un lavoro sempre uguale
Una canzone che fa sottofondo all’Indecifrabile
Cosa rimane di noi, ragazzini e ragazzine
La domenica dentro le chiese
Ad ascoltare la parola di Dio
Il futuro era una nave tutta d’oro
Che noi pregavamo ci portasse via lontano
Cosa rimane di noi
Ora che ci siamo amati ed odiati e traditi
E non c'è più limite
Sfreccia in cielo un aeroplano
Io ti amo e non ti penso mai
Penso a quello che ci resta
Vola l’aeroplano, Va lontano
Vola su Baghdad
Noi voliamo invano
Che cosa resta degli anni passati ad adorarti
Cosa resta di me
Delle bocche che ho baciato in discoteca
Che cosa ne è della nostra relazione
Stupidi noi che piangiamo disperati
Che cosa resta dei sogni che avevamo nella testa
La nostra esperienza a che cosa servirà
Sfreccia in cielo un aeroplano
Io ti amo e non ti penso mai
Penso a quello che ci resta
Vola l’aeroplano, Va lontano
Vola su Baghdad
Noi voliamo invano

L'aeroplano (traducción)

Lo que queda de nosotros follando en el estacionamiento
Lo que queda de nosotros: un accidente de Volksvagen
La memoria, como sabemos, transfigura la realidad
La verdad está en las estrellas más lejanas
Nos queda una ciudad, un trabajo que siempre es el mismo
Una canción que toca el fondo indescifrable
Lo que queda de nosotros, niños y niñas
Domingo dentro de las iglesias
Para escuchar la palabra de Dios
El futuro era un barco hecho de oro.
Que rezamos para que nos llevara lejos
lo que queda de nosotros
Ahora que hemos amado y odiado y traicionado
Y no hay mas limite
Un avión se eleva hacia el cielo
Te amo y nunca pienso en ti
Pienso en lo que nos queda
Vuela el avión, llega lejos
Vuela a Bagdad
Volamos en vano
Lo que queda de los años pasados ​​adorándote
Lo que queda de mi
Bocas que besé en la discoteca
¿Qué hay de nuestra relación?
Estúpidos los que lloramos desesperados
Lo que queda de los sueños que teníamos en la cabeza
¿Para qué será nuestra experiencia?
Un avión se eleva hacia el cielo
Te amo y nunca pienso en ti
Pienso en lo que nos queda
Vuela el avión, llega lejos
Vuela a Bagdad
Volamos en vano