Traducción de la letra de la canción Bring Back The Spark - Be Bop Deluxe

Bring Back The Spark (original)

I’ve been up all night
It’s been down so long
There’s a fire in my heart
If you feel the same
Won’t you feed my flame
You can help bring back the spark
Bring back the spark
You can bring it back
Bring back the spark
You can bring it back
You’ve been killing time
It’s a crime sublime
I can’t even see the scars
If you get away
You can save my day
You can help bring back the spark
Bring back the spark
You can bring it back
Bring back the spark
You can bring it back
There’s a star in the sky in morning
I keep thinking it’s some kind of warning
They say the end of the world is near
They say no-one survives but have no fear it’s not this year
Has the dream begun
Nightmares in the sun
I hear voices in the dark
If you know the game
Won’t you ease my pain
You can help bring back the spark
Bring back the spark
You can bring it back
Bring back the spark
You can bring it back

(traducción)

he estado despierto toda la noche
Ha estado caído tanto tiempo
Hay un fuego en mi corazón
Si sientes lo mismo
¿No alimentarás mi llama?
Puedes ayudar a traer de vuelta la chispa
Traer de vuelta la chispa
Puedes traerlo de vuelta
Traer de vuelta la chispa
Puedes traerlo de vuelta
has estado matando el tiempo
es un crimen sublime
Ni siquiera puedo ver las cicatrices.
si te escapas
Puedes salvar mi día
Puedes ayudar a traer de vuelta la chispa
Traer de vuelta la chispa
Puedes traerlo de vuelta
Traer de vuelta la chispa
Puedes traerlo de vuelta
Hay una estrella en el cielo por la mañana
Sigo pensando que es una especie de advertencia.
Dicen que el fin del mundo está cerca
Dicen que nadie sobrevive, pero no tengas miedo, no es este año
¿Ha comenzado el sueño?
Pesadillas al sol
Escucho voces en la oscuridad
Si conoces el juego
¿No aliviarás mi dolor?
Puedes ayudar a traer de vuelta la chispa
Traer de vuelta la chispa
Puedes traerlo de vuelta
Traer de vuelta la chispa
Puedes traerlo de vuelta