Traducción de la letra de la canción Face In the Rain - Be Bop Deluxe

Face In the Rain (original)

There’s a face in the rain goin' insane
Tired of all your useless excuses
There’s a hole in his head where the bullet wound bled
His hand was shaky but the gun, it was ruthless
He’s a face in the rain
Just a face in the rain
You’ll never see him again
He’s a face in the rain
Ooh, got the worst o' your pain
Another ghost in the rain
You’ll never see him again

(traducción)

Hay una cara en la lluvia que se vuelve loca
Cansado de todas tus excusas inútiles
Tiene un agujero en la cabeza donde sangró la herida de bala.
Su mano temblaba pero el arma era despiadada
Es una cara bajo la lluvia
Solo una cara bajo la lluvia
Nunca lo volverás a ver
Es una cara bajo la lluvia
Ooh, obtuve lo peor de tu dolor
Otro fantasma bajo la lluvia
Nunca lo volverás a ver